পাতা:শ্রীশ্রীমদ্ভগবদ্গীতা (কেদারনাথ দত্ত).djvu/২০৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

సిపిళ్ళై - डैभडभंबकौङ4 . } بود rtml

  • lø: « তেজোময়ং বিশ্বমনন্ত মাদ্যং ।

যন্মেত্বদন্যেন নষ্টদৃ পূৰ্ব্বং ॥ ৪৭ ৷৷ নবেদ যজ্ঞাধ্যয়নৈৰ্নদানৈনচক্রিয়াভিৰ্নতপোভিরুগ্ৰৈঃ। এবং রূপঃ শক্যোহহং নৃলোকে দ্রষ্টংত্বদন্যেন কুরুপ্রবীর । ৪৮ ৷৷ মা তে ব্যথা মা চ বিমূঢ় ভাবে দৃষ্টারূপং ঘোরমীদৃঙ্খমেদং । ময় তৰ তুভ্যমেব ইদং রূপং দর্শিতং নান্তস্মৈ যত ৰক্তেহস্তেন কেনাপি এতন্ন পুৰ্ব্বং দৃষ্টং তদপিত্বং এতন্ন শহরসি কিমিতি ভীবঃ ।। ৪৭ ৷৷ t ভুভ্যং দর্শিত মিদংরূপন্তু বেদাদি সাধনৈরপি দুর্লভমিতাহি নবেদেতি ত্বত্তোহন্তেন ন কোনপাহমেবং রূপে দ্রষ্ঠুংশকাঃ । শক্য অহমিতি যদ্বয়লোপাবার্ষেী। তন্মাদলভ্য লাভমাত্মনে মত্ব ত্বমস্মিন্নেবৈশ্বরে সর্ব দুল্প ভেরূপে মনোনিষ্ঠাং কুরু । এতক্রপং দৃষ্টাপালং তে পুনমে মানুষরূপেণ দিদৃক্ষিতে নেতি ভাবঃ।। ৪৮ ৷৷ * ভোঃ পরমেশ্বর মাং ত্বং কিং নগৃহ্নাসি যদনিচ্ছতেহপি মহাং পুনরিদমেব বলান্ধিৎসসি জড় জগদন্তর্গত আত্ম যোগ স্বরূপ শ্রেষ্ঠ রূপ দেখাইলাম। সেই অনন্ত আদি তেজময় রূপ তুমি ব্যতীত পূৰ্ব্বে আর কেহ দেখে নাই ॥ ৪৭। হে কুরু প্রবীর ! বেদাধ্যয়ন, যজ্ঞ, দান, ক্রিয়া ও উগ্র তপস্যা দ্বারা কেহ আমার আত্মযোগ জনিত বিশ্বরূপ ইহলোকে দর্শন করে নাই । তুমিই কেবল দর্শন করিলে। যে সকল জীব দেবাবস্থা লাভ করিয়াছে তাহারাই দিব্য চক্ষু ও দিব্য মন দ্বারা এই রূপকে দর্শন ও স্মরণ করে। জড় মধ্যে যাহার। মুঢ় প্রতীতিতে আবদ্ধ তাহারা দেখিতে পায়ন । কিন্তু আমার ভুক্ত সকল মূঢ়তা ও দিব্যতা ভেদ করতঃ আমার নিত্য চিত্তত্বে অবস্থিত ; অতএব তোমার ন্যায় বিশ্বরূপ দর্শন করিলেও তাহাতে মুখী না হইয়া, আমার চিন্ময় নিত্য রূপ দর্শনের লালসা করেন। ৪৮। . এই ঘোর রূপ দৃষ্টি করিয়া তোমার ব্যথা বা বিমূঢ় ভাব না হউক। ।