অনুব্যাখ্যা ২১৬ ) श्राम्राष्ट्रय भश्वख्द्र সৃষ্ট্যিারম্ভে, তথা ষষ্ঠ बबख्श् मत्था প্রাচেতস দক্ষ-দৌহিত্র হিরণ্যক্ষ্য-বধে এই BBS BD DBBD BB KDBKS DDD S BDBDS DBDD স্কন্ধের একজাতীয় লীলা বলিয়া ঐক্যরূপেই উভয়টি বলা হইয়াছে। পাদ্য ও ব্রাহ্ম কল্পের যেমন কোন কোন স্থলে
- সাঙ্কৰ্য দৃষ্ট হয়, এই প্রলয়-সান্ধৰ্য্যত তুল্প। শ্ৰীভাগবতের ২০১০৬ শ্লোকে বলা হইয়াছে
যে, "হরির যোগনিদ্রার পশ্চাৎ স্বীয় উপাধি সহ জীবের যে লয়, তাহাই নিরোধ।” এই লক্ষণটি উপলক্ষণ মাত্র? কেন না, নিত্য প্রলয়ে উষ্কার ব্যাপ্তি নাই। এক্ষণে সন্দর্ভের উপসংহার করিয়া বলা হইয়াছে, “উদ্দিষ্টঃ সম্বন্ধঃ” (তত্ত্বদন্দৰ্ভ, ৩১ অঙ্ক) । ইহার অর্থ এই যে, পরমতত্ত্বই সম্বন্ধি। তৎলম্বন্ধে এই সন্দর্ভে দিঙামাত্র প্রদর্শিত হইল। এই সম্বন্ধি পরম তত্ত্ব,-শাস্ত্রীবাচ্য। ষড়বিধ লিঙ্গ দ্বারা যে শাস্ত্ৰ-তাৎপৰ্য্য নির্ণয় করিতে হয়, ইতঃপূর্বে তাহা বলা হইয়াছে, কিন্তু উহা বিকৃতরূপে প্ৰদৰ্শিত হয় নাই। এখন বিবৃত রূপে উহ! প্রদর্শিত হইয়াছে। এই সন্দর্ভই এই পরমতত্বের বাচক। এ স্থলে উপক্রম ও BDBBD BBS eBD S BDBiS BuY HHHS S DBBDB BB BDDS KBDBDBBDDBDDDS ( डॉः $२ ॠक) অভ্যাস । “অন্ত্ৰ সৰ্গ” ইত্যাদি (ভাঃ ২১-1 ) অপুৰ্ব্বতা; “বদন্তি তৎ তত্ত্ববিদঃ” (ভাঃ ১/২/১১ ) অন্য কোন প্রমাণের অধিগত নহে বলিয়া ইহাই হইতেছে অর্থ SSTSS SS বাদ । “শিবদং তাপত্ৰয়োজুলনামূ” ( ভাঃ ১১:২) হইতেছে ফলশ্রুতি ; (এইরূপ বাক্য আরও অনুসন্ধেয়া), "দশমস্ত বিশুদ্ধান্ত” ( ভাঃ ২১-২ ) ইহাই হইতেছে উপপত্তি। মূল শ্লোকের বঙ্গার্থ এইরূপ,- ১। বিভাজন অর্থ-দান । DSSS BBDBB BBB BBB B BBBB DBBDS DBBDBS BBDBLB DBBD DDBB S LBTOTS BTBDB সভায় যে “সভাজন" অর্থাৎ সন্মান, সেই সম্মানের ভাজন অর্থাৎ পাত্ৰ ।
- 1 अश्*गम, बाष्ठां बाँ শিক্ষা-তদ্রপী যে ভারতী (বাক্য), তদগৰ্ভক অর্থাৎ
তদন্তৰ্ভুক্ত। পরিসমাপ্তি-বাক্যের অৰ্থ- , যিনি কলিযুগের জীবগণের পরিত্রাণের নিমিত্ত আত্মভাজন-সুখবিতরণার্থে অবতীর্ণ হইয়াছিলেন, সেই শ্ৰীশ্ৰীকৃষ্ণচৈতন্যদেবের চরণালুচর, বিশ্ব-বৈষ্ণব-শ্ৰেষ্ঠ জনসমূহের সন্মানভাজন শ্ৰীৰূপসনাতনের উপদেশ-গর্ত শ্ৰীভাগবত-সন্দর্ভে তত্ত্বসন্দৰ্ভ নামক প্রথম সন্দর্ভ । ইতি শ্ৰীভাগবত-সন্দৰ্ভাগব্যাখ্যা সৰ্ব্বসম্বাদিনীর তত্ত্বসন্দর্ভ বঙ্গানুবাদ । = "
- তৃতীয় স্কন্ধে ত্রয়োদশ অধ্যায়ের फ्रेकt}, DD K TDBDBg D S DDBiDS S LLGGG B BBLDBSLLLLLLL कबिशप्स : यथ,- १
SBDBDEtB DDBDBDBS DBBD DDD S ধারামুন্ধৰ্ব্বযুদ্ধতাৎ ਅਰਥਾਜ
