পাতা:কবিতারত্নাকর.djvu/৪১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

20 রাজা বিক্রমাদিত্যের সভাসও ঘটকপর কহিয়াছিলেন । যে চন্দুের কলঙ্কের যে দোষ তাহ চন্দুের অনেক গুণে তে করিয়া নিমগ্ন হয় অর্থাৎ সে দোষ প্রবল হয় না এ কথা যে কৰি বলেন সে কবি কিছুই দেখেন নাই কারণ এক মহদোষ থাকিলে সমূহগুণকে নষ্ট করে যথা এক দারিদু দোষ গুণরাশিকে নষ্ট করে। Ghutukurpur, one of the assembly of king Vikramadityu said, the poet who affirms that the spots on the moon are lost in the many benefits which that planet confers, in other words, that those spots are not to be regarded, has seen nothing, for one grand defect viestroys all virtue; the single defect of poverty neutralizes a multitude of virtues. ২৫। কীৰ্ত্তিীর্থস্য স জীবতি ॥ 25. It is merit that gives immortality. চলচ্চিত্তপ২ চলদ্বিত্ত৭২ চলজ্জীবন যৌবনপ২ ৷ চলাচলমি দ° সৰ্ব্বণ কীৰ্ত্তিীর্ষস্য স জীবতি ॥ - মন ও ধন ও জীবন সকলি চঞ্চল কিন্তু কীৰ্ত্তি যাহায় আছে সেই অচল অর্থাৎ, কীৰ্ত্তিমান লোক মরিলেও তা হার নাম থাকে। The mind, wealth, and life, are all unabiding; merit alone is abiding ; a man of merit lives by his reputation after his death. . r