পঞ্চামোহ ধ্যায়াঃ । প্রাচুর্য্যোণ কন্যায় বিবিত্তাদর্শনস্যালাভে ধাত্রেয়িকাং প্ৰিয়হিতাভামুপগৃহোপসর্পেং৷ ১ ৷৷ অনুবাদ । নিজজন স্থানে কন্যার অধিক দৰ্শন না পাইলে প্রিয়কর ও হিত চাপচার দ্বা ; ধাত্রেয়িকাকে হস্তগত করিয়া তাহার নিকটে প্রেরণ করবে। ১ । সী চৈনামবিদিতা নাম নায়কস্ত ভূত্বা তদগুণৈরনুরঞ্জয়েৎ ৷৷ ২ ৷৷ অনুবাদ। কন্যার ধাত্রেয়িকা নায়কের নিকট হইতে গিয়াছে—তাহা প্ৰকাশ না করিয়া নায়কের গুণবৰ্ণনা দ্বারা নায়িকাকে অনুরঞ্জিত করিবে । ২ }, তস্যশ্চ রুচান্নায়কগুণান ভূয়িষ্ঠমুপবর্ণয়েৎ ৷৷ ৩ ৷৷ অনুবাদ । যাই। নায়কার অত্যন্ত রুচিকর, সেই সকল নায়কগুণ তাহীর নিকট বহুল ভাবে বৰ্ণনা করিবে । ৩ । অন্তেষাং বরায়িত,ণাৎ দেষানভিপ্ৰায়বিরুদ্ধান প্রতিপাদয়েৎ । • মাতাপিত্ৰোশ্চ গুণানভিজ্ঞতাং লুন্ধতাং চ চপলতাং চ বান্ধবানাম ॥৯ অনুবাদ। আর অন্যান্য বরে যে সকল দোষ নায়িকার অপ্রীতিকর, তাহা নুয়িকার নিকট প্রতিপন্ন করবে। মাতা ও পিতার গুণে অনভিজ্ঞতা ও অর্থে লোভ এবং বান্ধবগণের চপলতা প্ৰতিপন্ন করবে। ৪ । ব্যাখ্যা । মাতা পিতা শুণ্যজ্ঞ হইলে অন্য বরের হস্তে কন্যা সম্প্রদানে ইচ্ছা করিতেন না, এই বরকেই পছন্দ করিতেন। অর্থলোভেই অন্য বরে দিবার কল্পনা করিতেছেন । আর স্বজনেরাও স্থিরমতি নহেন, বিবেচনা না করিয়াই সেই পক্ষে সন্মতি দিতেছেন। এঙ্গরূপ বুঝাইবে। ৪। যাশ্চান্য অপি সমানজাতীয়াঃ কন্যাঃ শকুন্তলাদাঃ স্ববুদ্ধ৷ ভৰ্ত্তীরং প্রাপ্য সম্প্রযুক্ত মোদন্তে স্ব তাশ্চাস্য নিদর্শয়েৎ ৷৷ ৫ ৷৷
