পাতা:কাম-সূত্রম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/১৮৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

দ্বিতীয়েই ধ্যায়ঃ । S &ኃላት ভৰ্ত্তরি প্রমাদ্যস্তীমূপেক্ষেত ৷৷ ৮ ৷৷ যাত্ৰ মন্যেতাৰ্থময়ং স্বয়মপি * পতিপৎস্যত ইতি তত্ৰৈনামান্দরত এবানুশিষ্যাৎ ৷৷ ৯ ৷৷ अश्तांत । সপত্নী যদি স্বামিঘটিত কোন কাৰ্য্যে অসাবধান হয়, তবে তাহা ট্রপেক্ষা করি লে। কিন্তু যদি মনে করে এই অনাবধানতা সপত্নী স্বয়ংই বুঝতে পাববে, তাহা হইলে আদর করিয়াই তাহাকে প্ৰথমে উপদেশ দিবে। ৮ ৷৷ ৯ ৷৷ নায়কসংশ্রব্যে চ রহস্য বিশেষানধিকান দর্শয়েৎ ৷৷ ১০ ৷৷ KBDB SS S BD BDDDBD KL SLLBBBB DBDD DBDD BBDL DB KDS এঈইেকাপে নিজঞ্জনাস্থানে নায়কে যাহা দর্শিত হয় নাই এইরূপ কলা সপত্নীকে শিক্ষা †ፖርቖ | S • ! তদপত্যেন্ধবিশেষঃ ॥ ১১ ৷ পরিজনবর্গেইধিকানুকম্প ॥ ১২ ৷ মিঘবর্গে প্রীতিঃ ।। ১৩ ৷৷ আত্মজ্ঞাতিষু নাতােদরঃ ॥ ১২ ৷ তেজ জ্ঞা তযু চাতিসম্রামঃ ৷ ৫ ৷৷

অনুবাদ । তাহার সন্তানে নিজ গভজাত সন্তানের ন্যায় ব্যবহার করিবে } প'বিজনবর্গে অধিক অনুকম্প প্ৰদৰ্শন কৱিবে । মিত্ৰাদিগকে প্রতি দেখাইবে । নিজ জ্ঞাতিবৰ্গকে সমধিক আদর করিবে না। সপত্নীর জ্ঞাতিদিগকে সমধিক * {भ elल श्रा कद्रित । & S-S१ । 最 বহীভিস্তৃধিবিন্না অববাহিতয়া সংস্থজ্যেত ॥ ১৬ ৷৷ অনুবাদ । অনেক সপত্নী থাকিলে, তাহার অব্যহত পরে যে বিবাহিত! *३भूgिछ डाइब्रिछे नश्डि भिक्षेित्र ! S७ । যাং তু নায়কুেইধিকাং চিকীর্ষেস্থাৎ ভূতপূর্বসুভগীয়া প্রোৎসাহা কলহয়েৎ ৷৷ ১৭ ৷ তক্তশ্চানুকস্পোত ৷ ১৮ ৷৷ SBDBDD S DBD BDBD BDBB DBD DDBB BD BDDS B যাথাকে ভাল বাসিত তাহার সঙ্গে কলহু বাধাইয়া দিবে। তৎপরে কলহিত