বেশিকাধিকরণম | S› እ· “ꬃ গীতাদিষু চোদনীমভিজ্ঞস্য ৷৷ ৩২ ৷ ভয়শীতোষ্ণবর্ষাণােনপেক্ষ্য তদভিগমনম ৷৷ ৩৩ ৷ স এবা চ মে স্যাদিতৌদ্ধদেহিকেয়ু বসনম ৷৷ ৩৪ ৷৷ তদন্টরসভাবলীলা৷৷৯ সুবৰ্ত্তনম | SDGł | মূলকৰ্ম্মভিশঙ্কা { \SUV9 তদভিগমনে চ জনন্ত সহ নিত্যে বিবাদঃ ৷৷ ৩৭ ৷ বলাৎকারেণ। সু, মদান্তাত্ৰ তয়া নীয়তে তদা বিষমনশনৎ শস্ত্ৰং রজুৎ বা কামায়েত ৷ ৩৮ ৷৷ প্ৰত্যায়নং চ প্ৰণিধিভিনায়কস্য ৷৷ ৩৯ ৷ স্বয়ং বাহাত্মনো বুক্তিগৰ্হণাম ॥ ৪০ ৷ ন ত্বেবাৰ্থেষু বিবাদঃ ৷৷ ৪১ ৷ মাত্রা বিনা কিঞ্চিন্ন চেন্টেত ৷৷ ৪২ ৷৷ ব্যাখ্যাযুক্ত অনুবাদ ; নায়কের অপরিজ্ঞাত বিষয় গে পনে কাহাকে ও পলিবে ন। না করিলে যে দোষ হয় তাহা আমার হইবে ইহা বলিয়া নায়ককে ব্ৰত - উপবাস হুইতে নিরািত্ত করিবে, নিরািত্ত করিতে অসক্ত হইলে, নিজেও সেইকাপ ব্ৰহ “ ও উপবাস ) করিবে । কাহারও সহিত কোন বিষয় তর্ক উপস্থিত। *ইংলে-নায়কের উল্লেখে বলিবে।--তিনিও ইহা পারেন ন', ਸਣ কোথায় গাছ । নায়বের স্বজন ও নিজের স্বজনকে অভিন্ন ভাবে দেখিবে। ’ নাথােকসঙ্গ ব্যতীত গোষ্ঠী প্ৰভৃতিতে যোগ দিবে না, নায়কের নিৰ্ম্মাল্য-ধারণ ও উচ্ছিষ্ট ভোজনে শ্লাঘা প্ৰকাশ, নায়কের কুল, শীল, শিল্প, বিদ্যা, জাতি, বর্ণ', 'ধ', দশ মিত্ৰসম্পাৎ, গুণ, বয়স এবং মাধুৰ্য্যের প্রশংসা, সংগীতজ্ঞ নায়কেক সঙ্গীন স্থানে অভিজ্ঞ ব্যক্তিকে প্রেরণ, শীত, গ্রীষ্ম, বর্ষা ও সর্প্যাদির ভয় না; করিম, শযকের অভিসারণ এবং পুণ্য অনুষ্ঠানে জন্মান্তরে ও সেই নাযাক প্রাপ্তব আকাঙ্ক্ষা মুখে প্ৰকাশ করিবে । নায়কের অভীপিসত রস ভাব ও লীলার অনুগঠন, বশীকরণের আশঙ্কা-প্ৰকাশ, নায়কের অভিসারে—মাতার সহিত নিত্য বিবাদ করিবে । মাতা যদি ( অর্থলোভে ) জোর করিয়া অন্য নায়কের নিকট “কঁথা যায না তখন সেই কামিনী বিষ-পানী, অনশন, গলায্য ছুরি বা গলরাজার লীলেত্যত্র শীলেতে পাঠান্তরম্ ।।
