পাতা:কাম-সূত্রম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/৩২২

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

●g R3 कम-जूल्यम् স্থানম্।। ২২ ৷ রক্ষিপুরুষরূপে বা তদনুজ্ঞাতবেলায়াং * প্রবিশেৎ ॥ ২৩ ৷ আস্তরণপ্রাবরণবেষ্টিতাসা বা প্রবেশনির্বারেী ॥ ২৪ ৷ পুটাপুটৈযোগৈৰ্বা নষ্টচ্ছায়ারূপঃ ॥ ২৫ ৷ তাত্রায়ং প্রয়োগঃ-নকুলহৃদয়ং চােরকতুস্বী ফলানি সপক্ষীণি চান্তাধুমেন পচেৎ। তাতোহুঞ্জনেন সমভাগেনোদকেন পেষয়েৎ আনেনাভাক্তনয়নো নন্টছায়ারূপাশ্চরতি ৷৷ ২৬ ৷৷ অনুবাদ । যে স্থানে এই অন্তঃপুরিকা নিশ্চয়ই যাইবে, বুঝিবে,--(১) স্থানে পুর্ব হইতেই প্ৰচ্ছন্নভাবে অবস্থিত হইবে রক্ষিপুরুষের ন্য যা ১ জুক্ত। করিয়া সেই রক্ষিপুরুষের যে সময়ে রক্ষা করার নিয়ম, সেই সময়ে প্রবেশ করিবে। অথবা আস্তরণ প্ৰাবরণ বেষ্টিত হইয়া প্ৰবেশ ও নিৰ্গমন কৰিবে। মঞ্জুষ মধ্যে সন্নিবেশিত হইয়া অন্তধানযোগে ছায়া ও রূপ অদৃশ্য করা: ( প্ৰবেশ নিৰ্গমন করিবে)। তাহার উপায় এ স্থলে মূলে বণিত হুই 3fCUQ 1 q q-q v» রাত্রি-কৌমুদীয়ু চ দীপিকাসম্বাধে সুরঙ্গয়া বা ॥২৭ ৷৷ অনুবাদ । কিংবা উজ্জ্বল দীপিক-সঙ্কল সুখরাত্ৰি উৎসবে (দা দী দ। দীপধারিণী-বেশে ) অথবা সুরঙ্গ দ্বারা প্ৰবেশ-নিৰ্গম হইবে । ২৭ ৷৷ VEggsvg St GE (Kret দ্রব্বাণামপি নিহঁারে যানকানাৎ প্ৰবেশনে । আপানকোৎসবার্থেইপি চেটিকানাঞ্চ সম্রামে ৷ ২৮ ৷৷ ব্যত্যাসে বেশ্মনাং চৈব রক্ষিণাঞ্চ বিপৰ্য্যয়ে । উদ্যানযাত্রাগমনে যাত্রাতশ্চ প্ৰবেশনে ॥ ২৯ ৷৷ অতঃপর অদ্যৈশ্চ জলব্রহ্মক্ষেম শিরঃপ্রণী তৈর্বিাহপানকৈবা ইত্যধিক: পাঠ: তদনুজ্ঞাতোখতিবেলায়ামিতি টীকাসম্মতঃ পাঠ; ৷