কালিদাসের গ্রন্থাবলী । سوانا 8 নীপং দৃষ্টা হরিতকপিাশং কেশরৈরদ্ধরূঢ়ৈরাবিভূর্ত প্রথমমুকুলাঃ কন্দলীশচানুকচ্ছম। জঙ্কারণোম্বাধিকসুবভিং গন্ধমাত্রায় চােৰ্ব্যাঃ, সারঙ্গাস্তে জলালবামুচঃ সূচয়িষ্যন্তি মার্গম ৷৷ ২১৷৷ অস্তোবিন্দুগ্ৰহণচতুরাংশ্চাতকান বীক্ষ্যমাণাঃ, শ্ৰেণীভূতাঃ পরিগণনয়া নিৰ্দিশ্যন্তো বলাকাঃ। স্বামাসাদ্য স্তনিতসময়ে মানয়িষ্যন্তি সিদ্ধাঃ, সোৎকম্পানি প্ৰিয়সহচরীসন্ত্রমালিঙ্গিতানি ॥ ২২ ৷৷ উৎপশ্যামি দ্রুতামপি সখে! মৎপ্রিয়ার্থৎ যিব্যাসোঃ, কালক্ষেপং ককুভসুরভেট পৰ্বতে পৰ্বতে তে । শুক্লাপাঙ্গৈ: সজল নয়নৈঃ স্বাগতীকৃত কেকাঃ, প্ৰত্যুদযাতঃ কথমপি ভবান গন্থমাংশু ব্যবস্যোৎ ৷৷ ২৩ ৷৷ মন্দ দ্বারা তাহার জলরাশি সুগন্ধে পূর্ণ হইয়াছে। তুমি জলধারাবর্ষণ পূর্বক ? নদীর কিঞ্চিৎ জল লইয়া পুনর্বার গমন করিও । কারণ, যদি তোমার গর্ভে সাগ দ্রব্য বিদ্যমান থাকে, তাহা হইলে অনিলদেব কদাচি তোমাকে সঞ্চালিত করি। সমর্থ হইবেন না। বিবেচনা করিয়া দেখ, কেহ রিক্ত হইলে সকলের নিকটে তাহাকে লঘু হইতে হয় ; পূর্ণ বা সারগর্ভ ব্যক্তি সৰ্ব্বত্রই গৌরবের আস্পদ হই। থাকে। ২০ । হে বারিধর! গমনকালে দেখিবে, স্বলকদম্বসকল অৰ্দ্ধোথি, কিঞ্জিন্ধি দ্বারা হরিতকপিশবর্ণ ধারণ করিয়াছে ; সারাঙ্গেরা উহা 'দৰ্শন । অনুপদেশজাত ভূমিকদলীর প্রথমােৎপন্ন মুকুল ভক্ষণ পূর্বক অরণ্যে অরণ্যে ঘূৰি সুগন্ধ আত্মাণ করিতে করিতে তোমার পথ দেখাইয়া দিবে। ২১। গমনসা তুমি দেখিতে পাইবে, কিন্পুরুষেরা জলকণা-গ্রহণে উৎকণ্ঠিত श४ह দেখিতে দেখিতে শ্রেণীবদ্ধ বকমালা নির্দেশ পূর্বক একে একে গণনা{ /** রহিয়াছেন। তুমি সেই সময়ে গর্জন করিও ; কারণ, তোমার প্রসাদে fጃ%ፉ ̊ প্রিয়তমার সসন্ত্রম সকম্প আলিঙ্গনজন্য সুখ অনুভব করিয়া তোমার্থে 제 প্ৰদান করিবেন ॥ ২২ ৷৷ হে সখে! আমার উপকারার্থ আস্ত গমনে (引平 ইচ্ছা হইয়াছে সত্য, কিন্তু আমার বিলক্ষণ বোধ হইতেছে, প্রস্ফুটিত * সৌরতে সুরভিত পৰ্ব্বতে পৰ্ব্বতে তোমার বহু বিলম্ব 可缸{1不円 ा श्रीलतानै गश्त्रला “ककात्रात्र शाश्रउ-गडाषा ७ड 'ि '
