৬৩২ কোরাণ শরিফ। প্রতি উন্মুখ হইবে *। ৫৮। তাহারা বলিল “কে আমাদের ঈশ্বরগণের প্রতি ইহা করিল, নিশ্চয় সে অত্যাচারীদিগের ( একজন )” ৭ । ৬৯ । ( পরম্পর ) বলিল "আমরা শুনিয়াছি এক নবযুবক, তাহাকে এ ব্রাহিম বলিয়৷ থাকে, সে সেই সকলের প্রসঙ্গ করিত।” ৬ । তাহারা বলিল “অনন্তর তাহাকে লোকের চক্ষুর নিকটে উপস্থিত কর, হয়তো তাহারা সাক্ষ্য দান করিবে” । ৬১ । তাহার। জিজ্ঞাসা করিল “হে এত্র হিম, তুমি কি আমাদিগের ঈশ্বরগণের প্রতি ইহা করিয়াছ ?” ৬২ । সে বলিল “বরং ইহাদিগের এই প্রধান ( দেব ) তাহা করিয়াছে, অনস্তর যদি ইহার কথা বলিতেছিল তবে ইহাদিগকে প্রশ্ন কর” । ৬৩ । অবশেষে তাহার। আপনাদের প্রতি প্রত্যাবর্তিত হইল, পরে ( পরম্পর ) বলিল “নিশ্চয় তোমরা অত্যাচারী” । ৬৪ । তৎপর তাহারা আপনাদের শিরোপরি উলটিয়া পড়িল, # ( বলিল ) সত্য সত্যই তুমি জান যে ইহার কথা বলে না” । ৬৫ । সে বলিল “অনস্তর তোমরা কি ঈশ্বরকে ছাড়িয়া তাহার পূজা কর যাহা তোমাদিগের কিছুই লাভ ও ক্ষতি করে না ?” ৬৬ । তোমাদের প্রতি ও তোমরা ঈশ্বর ব্যতীত যাহাদিগকে অর্চন কর তাহাদের প্রতি আক্ষেপ, অনস্তর
- এব্রাহিম প্রধান মূর্তিকে রাখিয়া অন্য সমুদায় মূর্তি কুঠারাঘাতে ভাঙ্গিয়৷ ফেলিয়া ছিলেন। প্রধান মূর্তির স্কন্ধে আপন কুঠার স্থাপন করিয়াছিলেন ।
+ অর্থাৎ সেই ব্যক্তি অত্যাচারী, কোথায় দেবতাদিগকে সম্মান করিবে, না, যার পর নাই অপমান করিল ; অথবা সে আত্মজীবনের প্রতি অস্ত্যাচারী, এই কার্ষ্য দ্বারা সে আপনাকে মৃত্যুর স্রোতে নিক্ষেপ করিল। নমরুদের অমুরর্তী লোকেরা কে এরূপ তুষ্কৰ্ম্ম করিল, তাহার অনুসন্ধানে প্রবৃত্ত হইল। তখন এক ব্যক্তি এব্রাহিম প্রতিমা ভঙ্গ করিয়াছে বলিয়া নির্দেশ করিল। (ত, হে, ) } অর্থাৎ অধোবদনে রছিল । -
