.ே .' * - s' . . . . . - বাল্মীকি ও তৎসাময়িক বৃত্তাস্ত : ایستاییابدیبیسینیه اچ داد و هم به عه جبی جب بیمبیتیمیہ بہ صے | যে অতি প্রাচীনকাল হইতেই কৃষিবিষয়ে | লোকের আগ্রহাধিক্য এবং সময়োচিত | উন্নতি সাধিত হইয়াছিল, তাহা বল { দ্বিরুক্তি মাত্র। আর্যজাতির অতি প্রাচীন : of ত৷ ঐতিহাসিক তত্ত্বময় ঋগ্বেদে छूयां । ভূয়ঃ কৃষি কাৰ্য্যের উল্লেখ, তাহার শ্রেষ্ঠত জ্ঞাপন,এবং “কিনাশ” শব্দে নামিত কৃষক ও “ কুলা” শব্দে জল প্রণালীরও अखिज्र ੇ হইয়াছে। (?) তদ্ব্যতীত - কৃত্রিমূঃ জল প্রণালীরও উল্লেখ দেখিতে পাওয়া যায় । তি] বহুস্থানে ধান [৪] এবং যবের ৫] নাম উক্ত হইয়াছে। অথৰ্ব্ববেদের এক স্থানে কথিত আছে “ব্ৰাছিমৃ অন্তঃ যবম্ অন্তং অথে মাস । | সথে তিল-"I ১৪:২৬ ইত্যাদি। | (২) ঋগ্বেদ ১-৩৪-১৩, ১০-১১৭-৭, ১৮৪৩-৭ ইত্যাদি। . (৩) “ যাঃ আপো দিব্য: উত বা শ্রবস্তি থনিত্রিমাঃ উত বা যাঃ স্বয়ং জাঃ।” এই স্থান সম্বন্ধে জনেক ইউরোপীয় । offs s on “from this it is not unreasonable lands under cultivaļotion may have been practised"— Muir. . | * (৪) ঋগ্বেদ ৩৩৫-৩, ৬ ২৯.৪ ইত্যাদি। * - || || - ঋগ্বেদ ১৬৬৩ যব সম্বন্ধে Mes: į srs: Böhtlink and Roth stva,** { অর্থে বৈদিক সময়ের উৎপন্ন সকল প্র কার শস্যকেই বুঝাইত। এস্থল মুরি সাহেব কর্তৃক উদ্ধৃত অংশ হইতে সঙ্ক (•)Miiirs Sanscrit test afw** য়ে বৈদিক সময়ে কৃষি কার্যের যথেষ্টই উন্নতি সাধন হইয়াছিল, এবং নানা উ পারে ও পরিশ্রমে রত্নপ্ৰসবিনী বস্থঙ্করা : হইতে আর্যেরা বহুরত্ব দোহন করিয়া | লইতে সক্ষম হইয়াছিলেন। o o . . . • এক্ষণে বাল্মীকির সাময়িক কৃষিকার্ঘ্যের অবস্থা দেখা যাউক કરે সময়ে । দেশের অবস্থ৷ যেরূপ, তাহাতে পূৰ্ব্বোক্ত বৈদিক সময়ের ন্যায়, এখানেও কৃষির অস্তিত্ব, কৃষিপ্রণালী বা তথাবিধ বিষয়ের { নিমিত্ত রামায়ণ হইতে প্রমাণ বচন উ- । দ্ধত করা বাহুল্য মাত্র এবং কিয়দংশে হাস্যজনক। বাল্মীকির সাময়িক সমাজের খায় অপেক্ষাকৃত উন্নত সমাজে কৃষিকাৰ্য্য রাজনিয়মে কতদূর রক্ষিত, কৃষিজীবীরা কিরূপ ব্যবহৃত, এবং কৃষিকাৰ্য্য কিরূপ বিস্ত তিলাভ করিয়াছিল তাহাই দেখা আবশ্যকীয় বলিয়া বোধ হয় । এই প্রবন্ধের চতুর্থ প্রস্তাব হইতে, দ্বিতীয় কাণ্ডের ১০e সর্গের অংশ বিশে ষের অনুবাদ এস্থলে গ্রহণ করিলাম। { তথায় রামের অন্বেষণে ভরত চিত্রকূট | পৰ্ব্বতে উপস্থিত হইলে, স্বদেশ সম্বন্ধীয় | অন্তান্ত বিষয়ক প্রশ্ন মধ্যে রামকর্তৃক ভ: রত ইহাও জিজ্ঞাসিত হইতেছেন “ जैौ- -- মন্তে ক্ষেত্র সকল হলকৰ্ষিত ও শস্য । স্বপ্রচুর; যথা নদীজলেই কৃষিকাৰ্য স- 1; ম্পন্ন হইতেছে, সেই সুসমৃদ্ধ জনপদ ত | এক্ষণে উপদ্রব শৃঙ্গ? কৃষক *. পশুপাল- fr স্তক হইতে গৃহীত বচন । কেরা ত তোমার প্রিয়পাত্র হইয়াছে ? } పతావతా:తవతే:
