›ፃ: बअन*नि । [ শ্রাবণ । তৎকালে সান্দ্রোকোত্তাস-নামক এক যুবক পঞ্চনদপ্রদেশে দক্ষ্যদলসাহায্যে আপনার ভবিষ্য উন্নতির পথ খুজিতেছিলেন, সেই যুবককেই বিন্দুসারপুত্র অশোক বলিয়া মনে হয় । জাষ্টিনস্ লিখিয়াছেন, দৈববশে ঐ যুবক রাজা হইয়াছিলেন । বাস্তবিক অশোকের রাজ্য পাইবার কথা নয়, কারণ তদীয় পিতার মৃত্যুকালে জ্যেষ্ঠভ্রাক্তা স্বসীম বিদ্যমান ছিলেন। দস্থ্যগণ যেমন নিৰ্ম্মম ও কঠোর ভাবে পরস্বাপহরণ করিয়া থাকে, অশোক ও সেইরূপ নিৰ্দ্দয় ব্যবহারে ভ্রাতৃহত্যা করিয়া সিংহাসন গ্রহণ করিয়াছিলেন । অশোকের অপর নাম প্রিয়দশী, কিন্তু এই নামটি যেমন অধিকাংশ বৌদ্ধ, জৈন বা হিন্দুগ্রন্থে না থাকিলেও, অশোকের নামান্তর বলিয়া গণ্য করিতে আপত্তি নাই ; তদ্রুপ গ্ৰীকবর্ণিত ‘সান্দ্রোকোত্তাস’ বা ‘চান্দ্র গুপ্ত" বা ‘চন্দ্রগুপ্ত’ নামটি তাহার একটি নামান্তর বলিয়া গ্রহণ করিতেই বা আপত্তি কি ? ভারতেতিহাসে বহুসংখ্যক চন্দ্রগুপ্ত বাহির হইয়াছে, গ্রীসের ইতিহাসেও অনেকগুলি আলেক্সান্দারের নাম পাওয়া গিয়াছে । পিতামহের নাম চন্দ্রগুপ্ত এবং পৌত্রের নামও চন্দ্রগুপ্ত, গুপ্তংশের ইতিহাস পাঠ করিলে এবিষয়ের প্রকৃষ্ট পরিচয় পাওয়া যায়। যখন দেখা যাইতেছে, ভারতের বহুসংখ্যক রাজ-পিতামহ ও তৎপৌত্র একই নামে অভিহিত ছিলেন ; তখন গ্রীক ঐতিহাসিকের নিকট প্রিয়দর্শী 'চাক্সগুপ্ত’ বা ‘চন্দ্রগুপ্ত’ নামে আখ্যাত হইবেন, তাহাতে আর বিচিত্র কি ! পুৰ্ব্বেই বলিয়াছি, মৌর্য্যরাজ চন্দ্রগুপ্তের সহিত কোন যবন-( গ্ৰীক ) সম্বন্ধ হইরাছিল कि ना, श्मूि, cवोक वा zजन, cकांन &इ হইতে তাহার প্রমণ- পাওয়া যায় নাই । গ্ৰীক বা যবনদিগের সহিত অশোকরাজ থে বিশেষরূপে সংশ্লিষ্ট ছিলেন-গির্ণার হইতে আবিষ্কৃত রুদ্রদামার শিলালিপি-পাঠে তাহার যথেষ্ট প্রমাণ পাওয়া যায়,—“মৌর্য্যস্য রাষ্ট্রীষ্মেণ বৈশ্যেন পুষ্যগুপ্তেন কারিতম,অশোকস্য মৌর্য্যস্য তে ( তৎ ? ) যবনরাজেন তুম্বাস্পেনাধিষ্ঠায় প্রণালীভিরলস্থতম্।”: অর্থাৎ মৌর্য্যরাজ চন্দ্র গুপ্তের শ্যালক বৈগুজাতীয় পুষ্য গুপ্ত (এই হ্রদ ) প্রস্তুত করাইয়া ছিলেন। মৌর্য্যরাজ অশোকের প্রসিদ্ধ যবসরাজ তুষাম্প প্রণালী দ্বার। ( উক্ত হ্রদ পরে ) অলঙ্কৃত করাইয়াছিলেন । এখানে মৌর্য্যয়াজ চন্দ্রগুপ্তের শ্যালক বৈশ্য, কিন্তু অশোকের সহিত ববনরাজ তুষাম্পের কি সম্বন্ধ, তাহার স্পষ্ট উল্লেখ না থাকিলেও, পূৰ্ব্বসম্বন্ধ দৃষ্টে যবনরাজকেও অশোকের শ্যালক বলিস্থা গ্রহণ করিতে আপত্তি কি ? অশোক যবন-( গ্ৰীক ) मिtशव्र गश्ठि भिणिङ इहेब्रा चैौब्र उंब्रठिमार्ग প্রশস্ত করিয়াছিলেন, তাহ বিচিত্র নহে । তিনি মুদূর গ্রীস, মিসর প্রভৃতি দেশের S BBBBB BBBB BBBDDD BBB DD uCC DD DD DBS DDDDD D BBSS ttCCBBBB BBBB BBB DDD DgSBBCB BBBBBBBBBBB SBBBBS ? क्षिप्कांप्य *७९द्वब्रांबवश्-*' cमश्र ।
- Indian Antiquary. Vol. vii. p. 260.
&
