২৩২ বাঙ্গলা-ব্যাকরণ । সংস্কৃতে সমাসের প্রথম ভাগ হইলে, তদ শব্দ তিন লিঙ্গে এবং উভয় বচনেই (বিভক্তি ত্যাগান্তে) তৎ হয় ; যুমদ ও অম্মদ শব্দ বিভক্তি লোপান্তে বহুবচনে তদবস্থই থাকে, এক বচনে ত্বৎ_ও মৎ হয়, এবং আর২ সংস্কৃত পদ বিভক্তি ত্যাগে প্রকৃতিৰূপ প্রাপ্ত হয়। বাঙ্গলাতে এইৰূপ সমাসনিম্পন্ন পদসকল এক বচনীয় প্রথমান্তৰূপে গ্রহণ করিয়া তদন্তে অনুস্বার ও বিসর্গ থাকিলে তাহ ত্যাগ এবং (আবশ্যকমতে) বাঙ্গল। বিভক্তি যোগ করিয়া ব্যবহার করা গিয়াথাকে, যথা,— সমস্যমান পদ। সমাসনিম্পন্ন পদ । সংস্কৃত • বাঙ্গলা । স" --বিষয়ঃ = তদ্বিষয়ঃ তদ্বিষয়* অর্থাৎ সে বিসয় । স1 +ভূমি = তদ্ভূমিঃ তন্তুমি – সে ভূমি। उन् +পুষ্পং = তৎপুষ্পং তৎপুষ্প – সে পুষ্প । に乏エ বা }* = তদত্তং তদত্ত – তৎকর্তৃক দত্ত। उग्न তৈঃ محیه محی ভাইদেরকর্তৃক ব। --নিৰ্ম্মিতং= তন্নিৰ্ম্মিতং তন্নিৰ্ম্মিত — R তাভিঃ - ইত্যাদি নিৰ্ম্মিত । তস্মাং +উৎপন্নং= তদুৎপন্নং তদুৎপন্ন – তাহ হইতে উৎপন্ন। やリ】 t ব +जांउब्बम् = उन्चाउब्बई उन्ञाउॉब्ल- उॉशब्ल जाउॉब्लl । তস্যাঃ - e তেষাং ব। +বস্ত = তদুবস্তু তদবস্তু – তাহীদের বস্তু। তা সাং o R CSマJ3 g র্তাহীদের হইতে ব1 }+ཨཱ་ཙཱ་ཅ = তদৃগৃহীতং তদ্গৃহীত – { उiउJ8 n গৃহীত। স্বয়া +দত্তং = ত্বদত্তং ত্বদত্ত – ড়োমাকর্তৃক দত্ত। ' ময়া +উক্তং =•মছুক্তং মছুক্ত – আমাকর্তৃক উক্ত । যুষ্মাভিঃ +ক্রীতং== যুষ্মদূক্ৰীতং যুম্মদ ক্রীত – তোমাদেরকর্তৃকত্ৰীত। -- *-কনম্ভর এই নিম্পন্নপদসকল (অবশ্যক মতে) বাঙ্গল বিভক্তিয়োগে রূপ করাগিয়াথাকে, যথা, তদ্বিষয়ের ইত্যাদি । e t
