পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৭৩৩

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


তর তরপদী ( তরপোদি ) { তর ( যাহা দ্বারা সন্তরণ করে ) এরূপ, পদ ( পা ) হইয়াছে शांशांब्र, रु४ ] वि, ब्लौ, इ२मांकीि शिक्षुvम छल- , চর ৷ ২ ৷ বিণ, তরণ-যোগ্য লিপ্তপদ । - তরফ ( তরফ, ) [ মৃ-তরুফ ] দিক : পার্থ। । ২ । শেষ সীমা ; ধার। ৩ । পক্ষ ; party. | প্ৰ—“বসিল অনেক মিয়া আপন তরফ লৈয় কেহ নিকা কেহ করে বিয়া ।”—কবিক । ৪ । [ রাজস্ব ] পরগণার অংশবিশেষ অর্থাৎ এক এক গোমস্তার অধীন অংশকে তরফ । ৰলে। (২) কোন ব্যক্তিবিশেষের অধিকৃত বা জমিদারী কিম্বা জমিদারীর অংশ ; মহাল। প্র—মধ্যম তরফ (রঙ্গপুর ) । sion of a pargana, including several villages. I me places it merely d signates th lands or estate belonging to an indivi lual which is named after hin., as T. raf Joynarayan Ghosal.– Bengal. In Marathi it signifies also a | portion of village lands. --JPilson, Bombay.] তরফদার (তরফদার) [ অ-তরুফ +ফা— দার বি, উপাধিবিশেষ। ২। পক্ষাবলম্বী ব্যক্তি: পক্ষাপ্রয়ী ; দলের লোক । ৩। বিণ, পক্ষপাতী ; পক্ষানুরাগী : partial. ৪ । তরফের রাজস্ব সংগ্ৰহকৰ্ত্ত [ তরফ ত্র: ! তরফের অধিকারী ; জমীদার। : “An officer of government in charge of Taraf, collecting the revenue and exercising chief revenue and police authority in his I)istrict ; the holder of a Taraf. ,r portion of village lands."— IJTlwm 1 তরফদারী (তরোফ দারি ) { তরফদার দ্র: ] ৰি, পক্ষাপ্রয় ; পক্ষাবলম্বন । ২ । কোন পক্ষের অনুকূল কাৰ্য্য করা । ৩। পক্ষপাত ; partiality. তরফা ( তরফ ) [ তরফ দ্রঃ ] অ, একদিককার ; একপক্ষের ৷ প্র—একতরফা শুনে কোন মত দেওয়া যায় না। ২। এক পেশে : ' একপার্শ্ববর্তী। ৩। [ আইন ]বাদী ও প্রতি । বাণীর মধ্যে উপস্থিত একপক্ষের জবানবণী ; শুনিয়া ( বিচার নিষ্পত্তি )। এ—একতরফ । ਿੲੀ । o তরবার, তরবারি ( তরোবার) [ তর । ( আঘাত ) বার, বারি (যে বারণ করে) ] বি, পুং, খড়গ : zās"fn : Fort- ; sword. তরবুর্জ ( তোরবুজ) —তবুজ ] কি তরমুজ ; water-melon. তরবেতর (তরোবেতরো ) [ আ—ত্বরহ, ] বিণ, বংবিধ : নানাপ্রকার ; রকম রকম । তরমাণ ( তরোমান ) [ তু+আন ( কর্তৃ —শান ) মূ আগম ] বিণ, যে নদ্যাদি পার হইতেছে। ২। সন্তরণশীল ।

  • о о

তরমিম (তোরূমিস্ ) [ আ—তরমীম্‌। আদাঃ পরিঃ ] বি, পরিবর্তন ; সংশোধন । তরমুজ (তোরমুজ,) সং—তরসূল (কামাখ্যা তন্ত্রে ) । তরবুজ এ । উৎকলে—তরূপুঞ্জ ] f, «ffşişi <rgi : water-melon. তরল (অরোল) (ভূ (পার হওয়া, গড়াইয়৷ যাওয়া )+অল (কর্তৃ, সংজ্ঞার্থে) ] বিণ, জলবৎ পাতলা : দ্রব : ঢলঢ়লে ; বালী । gaseous; sluid ; liquid. & ! বিগলিত ; গলিত ; আর্দ্র। প্র—“মৃত্যুকথা শুনি রায় দয়ায় তরল ৷”—ঘনরাম । “আনন্দে তরল বান্ধিআ মঙ্গল”—শু পু। ৩। কম্পমান। প্র—“তরাসে তরল যত নগরের লোক ৷”— "গুনভারে মন্থরগামিনী সুবদনী মালবিকা তরল-নয়নী ॥” ৫ । শিথিল। প্র—“তরলতমু" —ঘনরাম ৷ ৬ ৷ তলদার্বাশ ; নরম ফাপ সর বঁাশবিশেষ । প্র—“তরল বঁাশের ,, , নামে বেড়াজাল । সবার সুলভ বঁাশী রাধার হৈল কাল ॥”—চণ্ডীদাস । ৭ । ক্ষিপ্ৰ ; শীঘ্র ; লঘু : দ্রুত। প্র—“হয়ে অতি সাবহিত नाबत आप्नगैठ शैपाख्t१ उनल स्कूली " | —কবিকঙ্কণ ৮। কামুক [ অপ্র ] । ৯ । | উজ্জ্বল (অপ্র] । ১• । বি, বিপদ : প্রমাদ : সঙ্কট । প্র—“সেইরূপেই ঘটিল অশেষ অমঙ্গল। শুনিয়া ভূপতি ভয়ে ভাবিল তরল।" —ঘনরাম । ১১ । বি, পুং, হারের মধ্যস্থিত মণি : ধুকৃষ্ণুকি । ১২। হার । স্ত্রী, তরল —মদ্য । ২ । মৌমাছি । ৩। বিণ, চঞ্চল । তরলনয়ন ( তরল্নয়ন ) [ তরল (চঞ্চল) হইয়াছে নয়ন (চক্ষু ) যাহার—বহ ] বি, পুং, চঞ্চলচক্ষু : তরললোচন। স্ত্রী, তরলনয়না, তরলনয়নী—তরলক্ষী : চঞ্চললোচনা । প্র—“স্তনভারে মন্থরগামিনী । সুবদন মালবিক তরলনয়নী ॥” তরলপদার্থ ( তরোপদার্থ ) { তরল দ্রঃ ] বি, জলবৎ পাতলা বা দ্রব পদার্থ : liquid ; fluid. [w:—“go onto wival হইতেই, যে সে আকার ধারণ করে ও সহজে গড়াইয়া যায় ; যাহার একস্থানে একটু উচু হইলেই গড়াইয়া যায়।”—পদার্থবিদ্যা] তরলমতি (তরোমোতি) [ তরল (লঘু कक्षल) +भठि ( बूकि ) यांशग्न-रु५ ] वि१. চঞ্চল হৃদয় ; লঘুচিত্ত : finkle. তরলিকা [ তরল+ঈ—ক+অসূ ] বিণ, চঞ্চলা ৷ ২ ৷ হারবিশেষ । ৩। কাদম্বরীকথায় জনৈক সর্থী । তরলিত (তরোলিতে ) { তরল+ইত (সঞ্জাতার্থে)] বিপ, কম্পিত ; তরঙ্গায়িত। ২। এৰীভূত ; বিগলিত । ৩। বিস্তারিত ; ব্যাপ্ত। তর ऊब्रलोक्लङ (उब्रजौकृष्ठ ) [ ठद्रल+* (অভূততস্তাবার্থে (ছি)—কৃত : शांश ७ब्रल नग्न उांशंरक ठब्रण कब्र श्ब्रांप्इ ] वि१, पन বা কঠিন পদার্থকে তরল বা পাতল করা। liquefied. তরললোচন (তরল্লোচন) [ তরল (চঞ্চল) इश्ब्रांप्इ cजां5न (फ़्यू) यांशब्र-वक्ष् ] क्,ि পুং, চঞ্চলনয়ন ; তরলীক্ষ। স্ত্রী, তরললোচনা-চঞ্চলনয়না ; তরলক্ষিী । তরস, তরঃ (তরশ,) ত্বি অস(সংজ্ঞার্থে) কিম্বা ভরস্ (বল ) +অ ( করণে ) যাহাম্বার বল হয় ] বি, ক্লী, মাংস ৷ ২ ৷ বেগ ; গতি ; বল ; velocity ; speed ; strength ৩। বিণ. বেগবান : বেগমুক্ত । তরসি (তরশি ) { ব্রজ। তরস (ত্রাস ) +ই ( যুক্তার্থে) ] ক্রি-বিণ, সবেগ ; সত্ৰাস । প্র—“পরশিতে তরসি করহি কর ঠেলি”— বিদ্যাপতি । তরস্ত [ ত্রস্ত শব্দজ । তরস+ত ( যুক্ত ) ] বিণ, ব্যস্ত : ত্বরান্বিত ৷ ২ ৷ ক্রি-বিণ, শীঘ্র : ক্ষিপ্রগতিতে : ব্যস্তসমস্তভাবে : &Tyrots; : in haste. তরস্থান (তরস্থান) [ তরের (পারগমনের,

  • ब्रशांरब्र याश्वांद्र ) शन (छूमि)-७७९]

ধি, ক্লী, উত্তরণস্থান : পারঘাট ; আতর a whan f. তরস্বান (তরশ,শান) [ তরসূ ( বেগ)+বৎ ( অস্ত্যৰ্থে বতু)=তরস্বৎ—১ম, ১ব ] বি৭, বেগবান ; এতগামী । ২ । বলশালী । তরস্বী (তরোশ শি) তিরসূ+বিণ, (অস্ত্যৰ্থে) =তরশ্বিন ১ম, ১ৰ ] বিণ, শীঘ্রগামী : বেগবান। ২। বলশালী ; বলবান। ও । রোগগ্ৰস্ত । ৪ । বি, পুং, বায়ু ৷ চতুর্থ মনুর পুত্র । ৬। গরুড় । ৭। ডাকহরকরা : a courler. তর [ তরণ শব্দজ । উ-পু—তরি । ཝཱ་བ་ཀླུ་তর। প্র-পু—তরে । অসক্রি—তরিতে ; তরিয়া, তরি (পদ্যে), ভ'রে (তোরে)। ণিজন্তু —তরান]ক্রি, তরণ করা ; উত্তীর্ণ হওয়া :পার হওয়া। ২ তরির যাওয়া। প্র—“অন্নপূর্ণ পূজা रुति उब्रिएल cन नांग्न ।"-श्रघ्नमांभत्रण । “আপনি ভরিয়ে জগত তরায়”-চণ্ডীদাস । তরা [সং—ত্বর অপভ্রংশে { বি, ত্বরা । তর করে—শীঘ্ৰ : সত্বর । - তরাগতি ( গো ) { ত্বরা—গতি ] ক্রিৰিণ, দ্রুতগতি : শীঘ্র । প্র—“কোটাল চারিজনে আদেশি দেবগণে নারদে আনাহ তরাগতি।” —শুষ্ঠ পুরাণ । তরাজু ফ্ৰী-তরাং, ৰি, তুলাও ; দাড়ি পাল্লা : নিক্তি : a pair of scales. 31– “ধনের পাইয়া আশ আসিতে বীরের পাশ ৰায় ৰেণে খিড়কির পথে। মনে বড় কুতুহলী