wootS मझांडांद्राङ সভা অন্তভূতং ততো ভূতমুবাচেদং পুনর্বচঃ। যস্তোৎসঙ্গে গৃহীতস্ত ভুজাবভ্যধিকাবুভৌ৷ পতিযুতঃ ক্ষিতিতলে পঞ্চশীর্ষবিবোরগে ॥৯ তৃতীয়মেতদ্বালন্ত ললাটস্থঞ্চ লোচনম্। নিমজ্জিন্মতি যং দৃষ্ট সোহস্ত মৃত্যুর্ভাবস্তুতি ॥১০ (যুগ্মক ত্র্যক্ষং চতুভূজং শ্রাত্বা তথা চ সমুদাহৃতম্। পৃথিব্যাং পার্থিবাঃ সর্বে অভ্যাগচ্ছন দিদৃক্ষব ॥১১ তান পূজয়িত্ব সম্প্রাপ্তান যথার্হং স মহীপতিঃ। একৈকস্ত নৃপস্যাঙ্কে পুত্রমারোপয়ন্তদা ॥১২ এবং রাজসহস্রাণাং পৃখজেন যথাক্রমম্। শিশুরস্কে সমারূঢ়ো ন তৎ প্রাপ নিদর্শনমূ ॥১৩ ভারতকৌমুদী অস্তরিতি। অস্তভূতং স্থিতমেবেতার্থ, ভূতং স প্রাণী । উৎসঙ্গে ক্রোড়ে। পঞ্চশীর্ষবিতি বিশেষণং পঞ্চভিঃ শীর্ষে সহ হস্তয়ো: পঞ্চানামঙ্গুলীনাং সাম্যজ্ঞাপনার্থম। উরগে সপাবিব লম্বিতে। নিমজ্জিন্মতি লোপং প্রাপ্যতি। মৃত্যুমুতু্যকারণম্। নবমশ্লোক به دسسهRéstin:m ত্র্যক্ষমিতি। ত্রাক্ষং ত্রিনয়নম্। সমুদাহৃতং দ্বিজবন্দিপ্রভৃতিভিরুক্তম্ ॥১১ তানিতি। স মহীপতিঃ শিশুপালপিতা, সম্প্রাপ্তান তান পার্থিবান যথার্হং পূজয়িত্ব ॥১২ এবমিতি। নিদর্শনং তৃতীয়নয়নন্ত ভুজম্বয়ন্ত চ শ্বলনরূপং মৃত্যুস্বচনম্ ॥১৩ তাহার পর, সেই প্রাণী অন্তহিত থাকিয়াই পুনরায় এই কথা বলিল যে, যে ব্যক্তি ক্রোড়ে করিবার পরে এই বালকটর পঞ্চশীর্ষক সর্পযুগলের ন্যায় সুদীর্ঘ অতিরিক্ত বাহু দুই খানি ভূতলে পতিত হইবে এবং যাহাকে দেখিয়া ইহার ললাটস্থ তৃতীয় নয়নটা লোপ পাইবে, সেই ব্যক্তিই ইহার মৃত্যুর কারণ به دس-is "چيچ چ তদনন্তর লোকমুখে প্রচারিত ত্রিনয়ন ও চতুভুজের সংবাদ শুনিয়া পৃথিবীর রাজারা সকলেই সেই বালকটকে দেখিবার ইচ্ছা করিয়া আসিতে লাগিলেন ॥১১ তখন সেই রাজাও সমাগত রাজগণকে যথাযোগ্য পূজা করিয়া, তাহাদের এক এক জনের কোলে পুত্রটাকে তুলিয়া দিতে লাগিলেন ॥১২ এই ভাবে সেই শিশুটা যথাক্রমে এবং পৃথকৃ পৃথক ভাবে সহস্র সহজ রাজার কোলে উঠিয়াও সে নিদর্শন পাইল না (অর্থাৎ তাহার ললাটস্থ অতিরিক্ত নয়ন এবং বাহুযুগল তিরোহিত হইল না) ॥১৩
