יש לס\ל এতম্মিন্ধস্তরে বী: পুলোম নাম বাঁধাবান । দৈত্তোশ্রত্বেন সংগৃহ শচীপুত্রেহপবাহিত। ১১ সংগৃহ তং তু দৌহিত্ৰং প্রবিষ্ট: সাগরং তদ। আধ্যক: স হি তস্তাসাং, লোম। বেন সী শচী ॥ ২• জ্ঞাত্ব প্রপাশং তু তদা জ্যুস্তফাথ দেবতা । অপহৃষ্টান্তত: সৰ্ব্বে ব্যথিত: সম্প্রস্থ ক্রং। ২১ রবর্ণিত্ত্বৎ সংক্রুদ্ধে বলৈ পরিবৃত: স্বকৈঃ। অভ্যপাবত দেবাংস্তান মুমোচ চ মহাসন ॥ ২২ ংষ্ট্র প্রণাশং পুত্রস্ত জৈবতেষু চ বিদ তম্। মণ্ডলিঞ্চাহ দেবেশে বুধ: সমুপনীয়তামূ। ২৩ স তু দিবো মহাভীম সম এব মহারথ । উপস্থিতো মাতঙ্গিন বাহমানে মহাজনঃ ॥ ২৪ ওতো মেবা রথে তম্বিংস্তfড়ম্বন্ধে। মহাবলাঃ । অ মতো বাচপলা নেছু পরমনিঃশ্বনা: || ২৫ মান বাদ্যানি বাদ্যস্তে গন্ধৰ্গাশ, সমাহিতঃ। ননৃত্যুশ্চাপরঃসঙ্গ নির্যাতে ত্ৰিদশেখরে ॥ ২৬ কুদুৈৰ্বমুভিরাfদত্যৈরশ্বিাস্থ্যাং সমরুপগণৈঃ। বুতো নানাপ্রহরণৈর্নির্ধযে ত্ৰিদশাধিপ:। ২৭ লাগিল এবং অন্যান্য যে দ্বাণ অন্ধকারে আচ্ছন্ন ও নিতান্ত বিমুঢ় হইলু। পলাইল । ইত্যবসরে বীর্য্যবান বীর পুলোমনামক দৈত্যরাজ শচীতনয় জ্যুস্তকে গইয়ু প্রস্থান করিল। সে দৌহিত্রকে লইয় তং কাপে পাতালপুরে প্রবেশ করিল। এই ५८णाम रंशद्र बाउ|प्रश्,-ट्रेनिशे *5ौद्र छमक । তখন দেবতারা জ্য স্তকে না দেখিয়া অত্যন্ত অসন্তুষ্ট হইলেন ; পরিশেষে ব্যধিত হইয়া সকলে পলায়ূন | করিলেন। পরে মেঘনাদও স্বায়ু সোয় পরিবুত হইয়া কোপবশত: বিকটরূবে চীৎকার করিতে করিতে দেবতাগণের পশ্চাৎ ধাবিত হইল। পুত্রের আদর্শন এবং দেবতাদিগকে পলায়ন করিতে দেখিয় দেবরাঙ্গ ইন, মাগুলিকে বলিলেন,— “ শ্রামার বুথ আন " সেই দিব্য মগারখ সজ্জিতই ছিল, সুতরাং অত্যন্ত বেগশালী ঐ মহাভয়ঙ্কর রখ মাতলিকর্তৃক বহমান হুইয়া উপস্থিত হইল। ইন রথে উঠিগে বিদ্যুন্মালায় হুশোভিত মহাবল মেখসমূহ বায়ু দ্বারা অগ্ৰে চালিত হইয়া বোরসবে সেই রথে শব্দ করিতে লাগিল। ১৬-২৫। ত্রিদিবপতি যুদ্ধযাত্রায় বহির্গত হইলে, গন্ধৰ্ব্বগণ সমগত হইয়া শুষ্ঠে বিবিধ বাদ্য বাদন করিতে লাগিল। এবং অপরাস1ল নাচিতে লাগিল। তখন দেৰৱাজ ইঙ্গ-কুদ্রগণ, ৰমুগণ, আদিত্যগণ והאחזbל-frיליזה নির্গভূতত্ত্ব শক্রস্থ পরুষঃ পবনে কৰোঁ । ভাস্করো নিম্প্রস্তশ্চৈব মহোত্মাশ্চ প্রপেক্ষিরে ॥ ২৮ এতস্মিগ্নস্তরে শুরো দশগ্ৰীব প্রতাপবান। আকুরোহ রথং দিব্যং নিৰ্ম্মিতং বিশ্বকৰ্ম্মণা। ২১ পঃগৈল্প মহাকাংৈশ্লেষ্টতং লোমহৰ্ষণৈ: | যেষাং নিশ্বাসবাতেন প্রদীপ্তমিব সংযুগে ॥৩০ দৈতৈর্নিশাচংৈশ্চৈব সরঞ্চ পরিবারিত: , সম্রাভিমুখে দিবো। মহেনং সোহভাবওঁত। ৩১ পুত্ৰং তং বায়িত্ব তু স্বযুমেব ব্যবস্থিত: | সোহপি যুদ্ধাৰ্বিনিস্ক্রম্য রাবণ সমুপাবিশং ॥ ৩২ ততো যুদ্ধং প্রবৃত্তং তু স্বয়াণাং রাক্ষদৈঃ সহ । শস্থাপি বর্ষতাং তেষাং মেঘনামিব সংযুগে। ৩৩ কুম্ভকৰ্ণষ্ঠ দুষ্টাত্মা নানাপ্রহরণোদ্যত । মাজ্ঞাদ্ভুত তদা রাজন যুত্ত্বং কেনাভ্যপদ্যত ॥ ৩৪ দস্তৈঃ পদৈর্ভুজৈৰ্হভৈ শক্তিতোমরমুগরৈ। যেন তেনৈব সংক্রুদ্ধস্তাড়ামাস দেবতা ॥৩৫ স তু রুম্বৈশ্বহীবোরৈ: সঙ্গম্যাথ নিশাচর । মরুদগণ এবং অশ্বিনীকুমারযুগলে পরিবেষ্টিত হইয়া, বিবিধ প্রহরণ ধারণপূর্বক যুদ্ধযাত্রা করিলেন। সেই সময়ে পরুষ ভাবে বা বহিতে লাগিল, সূৰ্য্য প্রভাহীম হইলেন এবং ভয়ঙ্কর উল্লাসকল প্রদপ্ত হইল। বুথে উঠিল। লোমহর্ষণ মহাকায়ু সৰ্পগণ সেই বুধের চারিদিকৃ বেষ্টন করিয়া রহিয়াছে, অতএব এই ধ ইহাদের নিশ্বাসৰযুৰীয়া যুদ্ধকালে প্রদীপ্ত হুইয় উঠে । রাঙ্কস এবং দৈত্যগণ-বেষ্টিত রথ যুদ্ধক্ষেত্রের অভিমুখ হইয়া দেবেশ্রের দিকে ধাবিত হইল। ২৬- ১। রাবণ সেই পুত্রকে নিবারণ করিয়া লিঙ্গেই যুদ্ধে - ব্যাপৃত হইল ; রাবণতময়ও যুদ্ধক্ষেত্র হইত্ত্বে নিষ্ক্রান্ত হইয়া তুষ্ণীভাবে রহিল। পরে রকম: ীিগের সহিত দেবতাগণের যুদ্ধ আরম্ভ হইলে, মেষ: | সকল যেমন বারি বর্ধণ করে, সেইরূপ দেব তারা আয়-" বৃষ্টি ঝরিতে লাগিলেন। রাঙ্গন। ইরাস্ত্র। কুন্ত ৭ বহুকাল নিদ্রিত থাকিয়া উখিত হইল ; অতএব তখন ' কাহার সহিত যুদ্ধ হইতেছে, তাহা বুঝতে পারিল না বটে ; কিন্তু বিবিধ প্রহরণ উদ্যত করিষ্ঠ ৰে বে: যুদ্ধ করিতে আসিল, তাহারই সহিত যুদ্ধ করিক্তে , লাগিল। কুম্ভকৰ্ণ অত্যন্ত কুপিত হই। দস্ত, পদ, ভুঞ্জ, হৰ, শক্তি, তোমর, মুদ্গর, অধিক কি, যে সে প্রহরণস্বারা দেবত্বাদিগকে আবাত করতে গণিল । সেই রাক্ষস মহাখের রুদ্রগণের সহিত সংযু
