ঐহংসদূতম্ s অস্মিন শ্লোকে শ্রীরাধায়াঃ নিরুপাধি স্বমুখাভিলাষশূন্তপ্রেম ব্যঞ্জিতঃ, শ্ৰীকৃঞ্চবিরহেণাসমৃদুঃখস্বীকারেইপি তসৈাব মুখায় ব্যাকুলীভবতি । ন জানে মথুরায়াং সঃ কৃষ্ণ: কীদুশস্তিষ্ঠষ্ঠীত্যেবমকুশলশতগ্রস্তং তস্যাঃ হৃদয়ম্। তৎসৌথ্যেহপ্যাক্ট্ৰিসঙ্কয়া খিয়ত্বং রূঢ়মহাভাবস্যাহ্বভাববিশেষঃ । ৮১ অম্বুবাদ । হে বিশ্বজনমনোহর, এখন আমার সর্থীর হৃদয় মধ্যে নূতন শত শত অশুভ চিন্তা-তরঙ্গ উদ্বেলিত হইয়৷ উঠিতেছে। ( শ্রীকৃষ্ণ এখন সেখানে কিরূপ ভাবে অবস্থান করিতেছেন ? কংস জরাসন্ধ প্রভৃতি বিপক্ষ হইতে তিনি কি নিরাপদে আছেন ? ) ইহার হেতু দীর্ঘকাল হইতে তুমি মথুরায় বাস করিতেস্থ ও তোমার কোন সংবাদও আমার সর্থী প্রাপ্ত হইতেছেন না । ৮১ জনান সিদ্ধাদেশান নমতি ভজতে মান্ত্রিকগণান বিধত্তে শুঞ্জখামধিকবিনয়েনৌষধিবিদাম । ত্বদীক্ষা-দীক্ষায়ৈ পরিচরতি ভক্ত্যা গিরিসুতাং মনীষা হি ব্যগ্র কিমপি সুখহেতুং ন মনুতে ॥ ৮২ জনানিতি । ( এধা মম সখী ) সিদ্ধাদেশান ( সিদ্ধ: অমোঘঃ আদেশঃ ৰেবাং তান বাকৃসিদ্ধান পুরুষানিত্যর্থ: ) নমতি, মান্ত্রিকগণনি (মন্ত্রপ্রয়োগনিপুণান) ভজতে ( সেবতে ), ওষধিবিদাং (ওযধিতত্ত্বজ্ঞানাং ) অধিকবিনয়েন ( সাতিশয়লস্ত্ৰতয়া ) শুশ্ৰুষাং ( সেবাং ) বিধত্তে (করোতি) । স্বীক্ষাদীক্ষায়ৈ(তব দর্শনমেব ষা দীক্ষা ব্ৰতং তস্তৈ, তব দর্শনলাভায়েতি ভাবঃ) ভক্ত্যা গিরিস্কতাং (পাৰ্ব্বতীং) পরিচরতি (উপাস্তে যতঃ পাৰ্ব্বতী ক্রশিবসঙ্গলাভায় মহাতপশ্চচার, ততঃ প্রিয়াভীষ্ট-প্রাপ্ত পায়বিহু সৈৰ মম বিরহাবসরে
