*電鬱 वैश्नदूउन् নামিকানাং ৰখা অবস্থা দশাস্তাসাং প্রাকটেনাস্থতানি চেষ্টতানি বঙ্গঃ হে তথাভূতে। স্বয়ংভগবতি কৃষ্ণে যথা সৰ্ব্বনায়কগুণাঃ যথাৰসরমুদয়ন্তে তথা স্বয়ংলক্ষ্ম্যাং রাধায়াং সৰ্ব্বনায়িক গুণ ভবন্তীতি ভাবঃ’ । অর্থাৎ মুগ্ধ, মধ্যা, প্ৰগল্ভ প্রভূতি অনন্ত নায়িকা-গণের ধীর, অধীরা, খণ্ডিত, বিপ্রলঙ্কা প্রভৃতি ষে সকল ভাবের অবস্থা ; সেই সকল প্রকাশ দ্বারা যাহার চেষ্টা বা কাৰ্য অদ্ভুত হইয়াছে। স্বয়ংভগবান শ্ৰীকৃষ্ণে ষেরুপ অবসর মত সকল নায়কের গুণ প্রকাশিত হয়, তদ্রুপ সৰ্ব্বলক্ষ্মী-মুকুটমণি জয়ন্ত্র ঐরাধিকায় সৰ্ব্ব নায়িকার গুণ প্রকাশ হয়। ১২• ততঃ সম্ভাযেথাঃ শ্ৰুতিমকর-মুদ্রামিতি মুদ। ভবত্যাং কৰ্ত্তব্যঃ কিমিতি কুশল প্রশ্ন-জড়িমা । রুচিন্মের বা স্বং রচয়লি বলাচ্চুম্বন-কলাং অপাঙ্গেন স্পষ্ট। সখি ! মুররিপোর্গগু-কুহরে। ১২১ তত ইতি। ততঃ ( বনমালা-প্রশ্নান্তরং ) মুদ্রা ( হর্ষেণ ) শ্রুতিমকরমুদ্ৰাং (কর্ণস্থিতমকরাকৃতিকুগুল-ভূষণং) ইতি সম্ভাবেথাঃ ( এবং আলপেঃ ) ভবত্যাং ( জ্বয়ি ) কুশলপ্রশ্ন-জড়িম (মঙ্গলপৃচ্ছয় জড়িমা জাড্যং মূখণ্ডমিতি ভাব: ) কিমিতি (কথং ) কৰ্ত্তব্যঃ ( করণীয়: ) সৰ্ব্বমঙ্গলাস্পীভূতন্ত্ৰীকৃষ্ণ-গণ্ডস্থল-চুম্বনদর্শনেলাপি ষো হি ত্ৰাং কুশলপ্রশ্নং করোক্তি স হি মহামূৰ্খ এবেতি ধ্বনি, কিং তৎকুশলমিত্যাহ, ) রুচিন্মের ( ক্লচ্যা কাস্ত্যা শ্বের ঈষৎ হসন্তীব, অত্র মণিকুগুল-যুগান্ত জ্ব্যতয় এব স্মিতত্বেন উৎপ্রেক্ষিতাঃ) বা ৰং জগাঙ্গেন (নক্ষনাঞ্চলেন) স্পষ্ট সতী মুরিপোঃ ( झक्ना) १७कूश्रब्र ( करनाण-भाषJ ) दलां९ (इ*ा९) ठूत्रम-कणां९ SDDBBBBBS SSBBB SBBB S DD DDD DD D S
