১৬৪ ঐহংসদূতম্ প্রণয়-ক্রোধে তরলিত হইয়া অনুক্রমে মৎস্ত-কুৰ্ম্মাদি শ্ৰীভগবানের দশাবতার जेौश! क५! यलि७ ! s२१ গ্রহীতুং ত্বাং প্রেমামিষ-পরিবৃত্তং চিত্তবড়িশং মহামীনং ক্ষিপ্ৰং গুধিত রসপুরে মম সখী । ৰিবেকাখ্যং ছিত্বা গুণমথ ভদগ্রাসি ভবতা হতাশেয়ং কিং বা শিব শিব বিধাতুং প্রভবতি ? ১২৮ গ্রহীতুমিতি। মম সখী (রাধা ) মহামীনং ত্বাং গ্রহীতুং ( ধর্ভুং ) রসপুরে (রাগপ্রবাহে ) প্রেমামিষপরিবুতং (প্রেমিব আমিষং মাংসাদিরূপং লোভাবস্তু তেন পরিবৃতং পরিব্যাপ্তং ) চিত্তবড়িশং (মনোরূপং মৎস্তবেৰ্ধনমন্ত্রবিশেষং ) ক্ষিপ্ৰং ( তৃর্ণং ) ন্যধিত (অক্ষিপৎ ) । অথ ( বড়িশ-ক্ষেপণানন্তরং ) ভবতা বিবেকাখ্যং গুণং ( স্থত্ৰং ) ছিত্ত্ব তৎ (বড়িশং ) অগ্রাসি (নিগীর্ণং, পক্ষে বিচাররূপং গুণং ধৰ্ম্মং ছিত্বা ইত্যাদি । এতেন ঐকৃষ্ণস্য মহামোহনশক্তি-প্রভাবেণ রাগোন্মত্তায়াস্তস্য। রাধায়াঃ ধৰ্ম্মাধৰ্ম্মবিচারোহপি ভ্রংসিত ইতি ধ্বনিঃ । অতএব তস্যাঃ ন কোহপি দোষ; ) শিব শিব (খেদাতিশয়স্থচিকা বীপা ) হতাশ! ( ভগ্নাশ ), ইয়ং (মম সখী) কিং বা বিধাতুং (কৰ্ত্তং) প্রভবতি (সমর্থ ভবতি, ন কিমপীতাৰ্থঃ) । ইদানীং ক্রমেণ দশাবতার-কথাবর্ণন-ব্যাজেন শ্ৰীময়নানন্দনস্য সর্বাবতারিত্ৰং সৰ্ব্বরসাশ্রয়ত্বঞ্চ ধ্বনিতম্। অত্রামিষশস্কেন প্রেমি লোভাতিশয়ঃ স্বচ্যতে । রূপকালঙ্কারঃ । ১২৮ জম্বুবাদ । আমার সখী মহামীনরণী তোমাকে ধরিতে অভিলাষ করিয়া প্রেমাল লোভনীয় বস্তু দ্বারা আকর্ষণপূর্বক চিত্তবড়িশ জহুরাগ
