শ্ৰীহংসদূতম্ శ్రీ বারদ্বয়মিতি—পূৰ্ব্বোত্তম্বন্তক্ষণলীলায়াং শ্ৰীৰশোদা লালিতস্য শ্ৰীকৃষ্ণস্য জুম্ভনকালে চ ইতি জ্ঞেয়ং । উক্তঞ্চ শ্ৰীভাগবতে,— - ‘পীতপ্রায়স্য জননী স্থতস্য রুচিরং স্মিতং । মুখং লালয়তী রাজন জুস্ততে দৃশে ইং। তথাচ ত্রবৈষ্ণবতোষণাং–‘দ্বিতীয়ান্তপাঠে মুখং লালয়ন্তী তস্থার জঠরে দদশেতি জ্ঞেয়ং’ । কৃৎমস্য চাস্তজ ঠরে জনন্তা’ ইতি ব্ৰহ্মজতেঃ । সপ্তম্যস্তঃ পাঠ এব তেষাং ( স্বামিচরণীনাং ) সম্মতঃ । অগ্রেহপি মুখে দর্শনস্য ব্যাখানাদিমম্মাভিৰ্যদৃশ্যতে তদেব বিশ্বং ন ত্বগুং, তস্য বিগ্রহস্যাচিস্ত্যশক্ত্যা বিভুত্বাদিতি ভাবঃ । অতএব তত্ৰ ( নিত্যলীলা পুরুষোত্তমে শ্রীনন্দনন্দনে ) বিশ্বস্য সম্পর্কে নাস্তি । তদুক্তং শ্ৰীগীতোপনিষৎস্থ ‘ময় ততমিদং সৰ্ব্বং ইত্যাদি । জগন্ধুদরত্বস্তু তদংশাংশগর্তোদশায়িন এব, তচ্চ প্রলয়-কালে সূক্ষ্মতয়ৈব - ভগবৎসন্দর্ভে চ শ্রীবিগ্ৰহস্তচিন্ত্যশক্ত্য বিরুদ্ধধৰ্ম্মাঞ্জয়ত্বং স্পষ্টীকৃতং যথা,-"তদেবং সচ্চিদানন্দৈকরূপঃ স্বল্পপৰ্ভুতাচিন্ত্যবিচিত্রানস্তশক্তিযুক্তে ধৰ্ম্মত্ত্বে এৰ ধৰ্ম্মিত্বং নির্ভেদ্বত্বে এব নানাভেদবত্বমরূপিত্বে এব রূপিত্বং ব্যাপকত্বে এৰ মধ্যমত্বং সত্যমেবেত্যাদিপরস্পর-বিরুদ্ধানন্তগুণ-নিধি ভগবানিতি ।” বিদ্বন্ধুরিশ ক্রমীলকণ্ঠস্থরিণ স্বকৃত-মন্ত্রভাগবতে দামবন্ধনলীলাদ্যোত্তিক। খণ্ডস্কৃত, সা যথা— ‘স্বত্র মন্থাং বিবন্ধতে রশ্মীন্তমিত বা ইব । উল্খলন্বতানামবেন্ত্রি জলপ্তল । ( ঋঃ বেঃ সং ১২২৫ ) অলমতিবিস্তরেণ । ৫৮ অনুবাদ। হে সখে, প্রকৃষ্ণের উদয়, ক্ৰশোনা কর্তৃক তাহাঁর বন্ধন নিমিত্ত আনীত রজ্জ্বরাজির ক্ষণ সন্ধলাভ পূৰ্ব্বৱ ত্ৰিবলিরূপ লতিকাযুক্ত
