७१७ সৰ্ব্ববেদান্ত-পিন্ধান্ত-সারসংগ্ৰহ: | অনুবাদ। যেমন পণ্ডিতগণ যত্নসহকারে হৃদয়দেশে তিন প্রকার (সবিকল্প দুই প্রকার ও নির্বিকল্প ) সমাধির অনুষ্ঠান করিয়া থাকেন, সেইরূপ দ্বৈতের নিবাসের নিমিত্ত { দেব-প্রতিম প্রভৃতি ] বাহদেশেও সমাধির অনুষ্ঠান করা কর্তব্য ॥৮৭৮ তৎপ্রকারং প্রবক্ষ্যামি নিশাময় সমাসতঃ । অধিষ্ঠানং পরং ব্রহ্ম সচ্চিদানন্দলক্ষণম ॥৮৭৯ অম্বয়। তৎ প্রকায়ং ( সমাধিব প্রণালী) সমাদত (সক্ষেপে ) প্রবক্ষ্যামি ( বলিব ), নিশাময় ( শ্রবণ কর),—সচ্চিদানন্দলক্ষণং ( সং, জ্ঞান ও সুখম্বরূপ ) পরং ( পরম) ব্ৰহ্ম ( আত্মা ) অধিষ্ঠানং ( আশ্রয় )। ৮৭৯ t অনুবাদ। সেই সমাধির প্রণালী তোমায় সংক্ষেপে বলিতেছি, তুমি শ্রবণ কর;–সং, চিৎ, আনন্দস্বরূপ পরব্রহ্মই সকলের অধিষ্ঠান ॥৮৭৯ তত্ৰাধ্যস্তমিদং ভাতি নামরূপাত্মকং জগৎ । সত্ত্বং চিত্ত্বং তথানন্দরূপং যদূত্রহ্মণস্ত্রয়ম্ ॥ ৮৮০ অধ্যস্তজগতে রূপং নামরূপমিদং দ্বয়ম্। এতানি সচ্চিদানন্দনামরূপাণি পঞ্চ চ ॥ ৮৮১ একীকৃত্যোচ্যতে মূখৈরিদং বিশ্বমিতি ভ্ৰমাৎ । শৈত্যং শ্বেতং রসং দ্রাব্যং তরঙ্গ ইতি নাম চ ॥৮৮২ একীকৃত্য তরঙ্গোইযুমিতি নির্দিখতে যথা । । আরোপিতে নামরূপে উপেক্ষ্য ব্রহ্মণঃ সতঃ ॥ ৮৮৩ স্বরূপমাত্রগ্রহণং সমাধির্বাহ আদিমঃ। সচ্চিদানন্দরূপস্ত সকাশাদূত্রহ্মণে যতিঃ । ৮৮৪ নামরূপে পৃথককৃত্ব ব্রহ্মণোব বিলাপয়ন। অধিষ্ঠানং পরং ব্রহ্ম সচ্চিদানন্দমদ্বয়ম্। যৎ তদেবাহমিত্যেব নিশ্চিতাত্মা ভবেদূঞ্জবমূ॥ ৮৮৫
