এ লিজেণ্ড অব মনটোজ, কি ভাবে কথাবার্তা বলিতে হয়, তাহা সে জানিত ন। তবে যখন যুদ্ধ-বিগ্ৰহ থাকিত না, তখন লোকমুখে শুনিয়া শুনির কি ভাবে নারীজাতির সহিত আলাপ করিতে হয়, সে সম্বন্ধে একটা অস্পষ্ট ধারণা ছিল । কিন্তু সে সময়ে স্ত্রীজাতির সহিত আলাপের প্রয়োজন হইলে সে শব্দড়িম্বর-পূর্ণ কথা পলিত । * লক্টিলীর কক্ষে প্রবেশ করিয়৷ সে বলিল, “মিসট্রেস্ এনট লাইলী, আমি এখন আচিলিসের অৰ্দ্ধভগ্ন বর্শার ম9–ওর এক দিক্ দিয়ে আঘাত করা চলে, অপর দিক দিয়ে আরাম কর। চলে ” সে বার দুষ্ট কথাটা উচ্চারণ করিল, কিন্তু লাইলী গুধু তাত শুনিতে পায়ু নাই, নয় ত তাহার কথা ঝিতে পারে নাই । সুতরাং ভলগেট ব্যাখ। rরিয়া বুঝাইয়। দিল । সে বলিল, “মিসট্রেন এনট লাইলী, এক জন সম্মানি দ্য নাইট আজকের যুদ্ধে সাংঘাতিক আঘাত rপয়েছেন ; i siন যুদ্ধ-শাস্তির বাইরে গিয়ে একট। BBB SBBBB gmBB BBB BBB S 0K ঘাড়াটার নাম ছিল সুইডেনের অমর রাজার নামে । ম্যাডাম্, আপনি তঁর জন্য যদি কিছু প্রতিবারের ,ভষজ প্রদান করেন, ক্ষমি ত নিয়ে ধাব । শুনেছি, আপনি শুধু গানেই ওস্তাদ নন, রোগfনরাময়ে ও ধর্ণ হবি " ড়ে গোটর শত্ৰুগড়ম্বরে শুর্যামোদিত হইবার মত মনের অবস্থ এনটের ছিল না । সে বলিল, “দয়; + 'রে বা{প:ংট। আtয়:ধ বুঝিয়ে বলুন " ৬ে০ গেটি বtasi, "ঐ অভ্যাসটা আমার মোটেক্ট নেই । শুধু চেষ্টা ক'রে দেখছি, যদি আপনাকে বোঝাতে পারি । "উ৫ ব’ মানে সরবরাহ করা ; "এনেট’ মানে আমার আহবান এসেছে । ‘আপিফার' —মানে বোধ হয় এম্ :ড়ি ; অর্থাৎ দহচিকিৎসক ।” এনট খলিল, “আমাদের সকলেষ্ট আজ ভাবী বাস্ত । আপনি চট ক’রে ব’লে ফেলুন, আমার সঙ্গে আপনার কি প্রয়োজন ?” সার ডুগাল্ড বলিল, “সোজা কথা বলি, আমারই মত এক জন নাইটকে আপনার দেখতে যেতে হবে । আপনার সঙ্গিনীদের বলুন, কিছু ঔষধ-পত্ৰ যেন সঙ্গে নিয়ে আসে । কারণ, তার আহত-স্থানে ঔষধ প্রয়োগ করতে হবে । আঘাত ভারী সাংঘাত্তিক হয়েছে ।” শুশ্ৰুষার ব্যাপ্তারে এনুট মুহূৰ্ত্তমাত্র বিলম্ব করিতে জানিত না । পশ্ন করিয়া সে জানিয়া লইল,
- Ե-Գ
আঘাত কি প্রকারের ; সে যখন শুনিল, সাধু ডনুকান আহত হইয়াছেন, তখন সে নিজের দুঃখ ভুলিয় তাহার সেবার জন্য তৎপর হইল । এই বৃদ্ধ নাইটকে সে ডারমূর্ণিমৃভরাচ দুর্গে দেখিয়া মুগ্ধ হইয়াছিল । সার ডুগাল, এনট লাঙ্কণীকে রোগীর কক্ষে সতকভাথে লইয়ু গৈল । লাইলী সবিস্ময়ে দেখিল, সেখানে লর্ড মেনটিথও আছেন । তাহাকে দেখিয় তাহরে আনন লক্ষার অরুণ রাগে আরক্ত হইয়। উঠিল । লজ্জ গোপন করিবার জন্য সে তাড়াতাড়ি রোগীর ক্ষতস্থান পরীক্ষা করিতে লাগিল । সে বুঝিল যে, স্তষ্কোর ষে বিদ্যাবুদ্ধি আছে, তাহার সাহায্যে এই ক্ষত আরোগ্য কর। তাহার সাপ্যাঠী ও । সার ডুগাল্ড আর একটি বড় ঘরে চলিয়। সেখানে অষ্টান্স আহুতদিগের মধ্যে রেণাল ও ছিল । উৎ গেটি বলিল, “বন্ধু, আমি আগে ৪ বলেছি, ঙোমাক পুপ কর ধরে জন্ম আমি সব করতে পারি । আমার আশ্রয়ে থেকে তুমি আহত হয়েছ । বিনিময়ে আমি তোমার ইচ্ছা পূর্ণ ক’রে তোমাকে পুসা করতে চাই । তোমার একান্ত অনুরোধে আমি মিসট্স্ েএন্ট লাইলীকে সরি ডনকানের কাছে নিয়ে এসেছি । সে তার ক্ষতস্থান পরীক্ষা করবে । কিন্তু এতে তোমার .ষ কি উপকার হবে, তা স্বা:ম বুঝতে পারছি না ; তা!মার মনে পড়ছে, একবার যন তুমি বলেছিলে, ওঁদেস দু'জনের মধ্যে BBB BBBB BBB BDD S S D DDDSS BBB (*al 1 BBD S DSDSEg BBD BB BBB BB B BBBB SBS KED KJYBB SBBB BBBBBBBB কথা মনে থাকে ;" প্রবৃ ত কথা বলি ও গেলে মেজর ,দুলগেটি পরের কথ। লংঘ। থাকিতে ভালবাসিত ন! ; সামরিক ব্যাপাব না। ইষ্টলে সে কে নি কণtয় কfণ দিত ন । খানিক পরে ডলগেটি আবার বলিল, “বন্ধু, তোমার নীতিটির কি হ’ল বলুন , পায় ? আমি তাকে অনেক দিন দেখি ন; }" আছন্ত দম্য-সন্দার বলিল, ".# কাছেই আছে । তবে তাপে কোন রকম শাস্ত দেপার চেষ্টা করবেন না । কারণ, চাবুকের বদলে সে ছোরা চালাতে জানে । সার ডুগাল্ড বলিল, “৪-এ ভয় দেখাবার দরকার নেষ্ট ! যাক্, রেণাল্ড, আমি তোমার কাছে ঋণী, সুতরাং তোমার নীতির দোষ আমি উপেক্ষা করলাম ?"
