দি এ্যাণ্টিকোয়ারি বা প্রত্নতাত্ত্বিক করেছিল । মোট কথা, আমি ৰোক বনে গিয়ে{झणांम । श्रांमॉब्र शां ऋ७ि श्tप्लtछ्, उl १९गांभत्र । কিন্তু সার আর্থারের সৰ্ব্বনাশ হয়ে যাবে। সেই জন্য আমার ভারী দুর্ভাবনা।” আলোচনা পরের পরিচ্ছেদে আবার আরম্ভ হুইল । °ද්රි If I may trust the flattering cye of sleep, My dreams presage some joyful nows at hand : My bosom's lord sits lightly on his ihrome, And all this day, an una rustome! spirit Lifts me above the ground with (°heorfui {h**tights, l?ome, and Juliet. সার অর্থারের দুভাগ্যের আলোচনা তারস্তু ই৪য়ায় ওল্ডবক্ লভেলের ফেয়ারপোট এ অবস্থানের হেতু সম্বন্ধে সমালোচন বন্ধ রাখিয়াছিলেন। এখন তিনি সেই বিষয়ের আলোচনা করিতে সংকল্প করিলেন । তিনি বলিলেন, "মিস ওয়ারভুর আমায়ু বলুছিলেন, মিঃ ণভেল, ষে তার সঙ্গে তোমার পূর্বপরিচয় ছিল " লভেল উত্তর করিলেন, “সে কথা সত, তার সঙ্গে মিসেস উইলমটের ইয়কশায়ার ভবনে আমার দেখা হয়েছিল " “তাই না কি ! কিন্তু একথা ত তুমি আমাকে আগে বলনি যে, তার সঙ্গে তোমার আগে থেকেই জানাশোনা আছে ?” বিশেষ বিব্রতভাবে ধাভেল বলিলেন, "আমি— আমি জানৃঙাম না যে, তিনিই সেই মহিলা। দেখ না হওয়া পৰ্য্যস্ত বুঝতে পারিনি। যখন বুঝতে পারলাম, তখন ঠিক করলাম যে, তিনি আমাকে চিনৃতে না পার। পর্যন্ত আমার চুপ ক’রে থাকাই উচিত " “তোমার অবস্থা আমি বুঝতে পেরেছি। ব্যারণ একটা বুড়ে নিৰ্ব্বোধ । কিন্তু তার মেয়ে যে নিৰ্ব্বোধের মজু কোন মত পোষণ করেন, এ ধারণ আমার ছিল না। এখন নতুন এক প্রস্থ বন্ধু ত পেলে, Rరి) অত:পর তাড়াতাড়ি ফেয়ারপোর্ট ছেড়ে চলে যাবার মতলব তোমার আছে নকি ?” : লভেল বলিলেন, “এ প্রশ্নের উত্তরে আমি যদি আপনাকে একটা প্রশ্ন করি এবং যদি জানতে চাই স্বপ্ন সম্বন্ধে আপনার মত কি ?” “স্বপ্ন ! বোকা ছেলে ! যুক্তি যেখানে নেই, সেখানে কল্পনার প্রভা ২ণার কোন মূল্য আছে বলে আমি মনে । করিনে স্বপ্নও যা, পাগলামীও তাই, কোন প্রজ্ঞেৰ । নেই । উভয় ক্ষেত্রেই চালকহীন অশ্বগাড়ীকে যেমন টেনে নিয়ে যায়, সেই রকম । তবে এক ক্ষেত্রে গাড়োয়ান মাতাল । অপর ক্ষেত্রে গাড়োয়ান ঘুমে চূণতে থাকে ! মার্কস্ ট্রলিয়ুস কি বলেছেন জান ত?” *$), মশাই । কিন্তু পিসিয়ে আমাদের বলেছেন, যে সারাদিন ধ'রে বর্শ নিক্ষেপ করে, এক সময় ন! এক সময় সে লক্ষাভেদ করবেই । সুতরাং রাত্রির মেঘ ভর স্বপ্নে এমন কিছু ঘটতে পারে, যা থেকে ভবিষ্যৎ ঘটনার অা ভাস পাওয়া যেতে পারে ।* “ও ! ভ! হ'লে তুমি বল্তে চাও যে, তোমার জ্ঞানগর্ভ মতে তুমি লক্ষ্য বিদ্ধ করেছ ? ই ভগবান ! জগংট। কি নিৰ্ব,দ্ধিতায় ভরা! ভাল, আমি একবার তোমার স্বপ্লে{ কথায় বিশ্বাস স্থাপন করতে পারি। ভাবে ষে ড়ে নম্নেল এসে স্বপ্ন তত্ত্বের ব্যাখ্যা করছেন ! তবে কণা এই ষে, তোমার স্বপ্নের ব্যাখ্যায় মুক্তির নির্দেশ থাক। চাই ।” লভেল গলিলেন, “আচ্ছ। ধরুন, আমি যখন ইতস্তত: করছিলাম, গোস্বাক্সমি ক’রে আমি যা করব স্থির করেছিল:ম, তা ছেড়ে দেব কি না । সেই সময় স্বপ্ন দেখলাম, আপনার পূৰ্ব্বপুরুষ একটা কথার প্রতি আমার দৃষ্টি আকৃষ্ট করে, ধৈর্য ধারণ করতে ইঙ্গিত করলেন কেন ? যে কথা আমি আগে কখনো শুনিনি, সে কথা আমার মনে হল কেন ? সে ভাষাও আমার জান নেই ; কিন্তু শুঞ্জম করলে দেখা সাবে যে, আমার নিজের ব্যাপারের সঙ্গে তার মিল ঘটে গেছে ” প্রত্নতাত্ত্বিক উচ্চপ্লবে হাসিয়া উঠিলেন । তিনি বলিলেন, "ওহে যুবক বন্ধু, আমায়ু তুমি মাপ কর । এই রকমেই আমরা মর্শ্বপ জীল বোকার মত কাজ ক’রে বসি । আর নিজেদেৰ মনের মত ক’রে সব জিনিসের ব্যাখা করি ; রোমাপ স্বপ্নের অর্থ আমি ক’রে দিচ্ছি । সার অর্থার ও আমার সঙ্গে গেদিন ভোজের পর যে সব বিষয়ের আলোচনা হয়েছিল, অঙ্কমনুস্ক ছিলে ব'লে তুমি ভলি ক’রে শোন নি। শেষ কালে যখন পিকট্সদের আলোচন। আরম্ভ হয়, লেহ
