দি ব্রাইড, অব, ল্যামারমুর আসন্ন, এমন সময় তাহার প্রভু এক দল লর্ড ও লেডীকে লইয়া উপস্থিত । প্রভু কি সব ভুলিয়। গিয়াছেন ? সে প্রভুর কাছে আসিয়া বলিল যে, শিকার দর্শনে বাড়ার ভূত্যরা বাপ্তিরে গিয়াছে । মনিবের ফিরতে রাত্রি হুইন্তে পারে ভারিয়ু হয় ত তাহাদের ফিরিয়া আসিতে বিলম্ব হইবে-তাড়ার না-ও আসিতে পারে । তীক্ষু উগ্ৰকণ্ঠে র্যাভেনস্টড বলিলেন, "চুপ কর, বালন্ডারষ্টোন । তোমার বোকামীর এ জায়গ। নয় । মহাশয়, মহাশয়, এই বুদ্ধ এবং এক অথৰ্ব্ব বুদ্ধ। আমার পরিচারক ও পরিচারিক।--তা ছাড়া আর কেউ নেই । আমার ভূতোর যেমন দুর্দশ, আপনাদের ক্ষুৎপিপাস দূর করবার ব্যবস্থাও ততোধিক শোচনীয় : গুহের অবস্থাও দেখছেন । এখানে অtশ্রয় যদি নিতে চান, আদেশ করুন ।” দুর্গের শোচনীয় এবং চারিদিকের গাবহাওয়া দেখি সু। অগি স্থকের মনে হয় ত অসুতাপ জাগিয়াছিল—কেন ক্লিনি কন্সাকে লক্টর। এখানে আশ্রধপ্রার্থী হুইয়াছিলেন ? কি স্তু এখন জার ফিরিবার কোন উপায় ছিল না । মনিব নিজের দুর্দশ সোজা কথায় বাত্ত করিয়৷ দিয়াছেন দেখিয়। ক্যালে৭ ফুষ্ট মিনিট স্তব্ধভাবে দাড়াইয়া রঙ্গিল । কিন্তু সে দমি বার পান সে অগ্রসর হইয়া বলিল, ভদ্র মহিলার জন্ত কিছু ভাল মদ, কিংবা—” তীক্ষ্ণ স্বরে র্যাভেলসড বললেন, “দেখ, এ সময়ে ওরকম "ড়ামি করে। না । ঘোড়া গুলো আস্তাবলে পেঁধে রাখ । তোমার বাজে কথ ব’লে আমাকে বাধা দি ও ন! ” ক্যালেৰ বলিল, “হুজুরের হুকুম অব ই তামিল হবে । তা হলেs ওঁদের জঙ্গ—* এই সময় বাকুলোর কণ্ঠস্বৰ ও অশ্বথুধের শধ শ্ৰুতিগোচর হই’ল । শিকারাদিগকে লইয। তিনি দুর্গাভিমুখে আসিতেছেন, তাহা বুঝা গেল । ক্যালেব বলিয়া উঠিল, “এইবার সেরেছে দেখছি! এভগুলো লোক এখানে এলেই সৰ্ব্বনাশ ! এর সব ব্রাণ্ডি চাইবে—ঞ্জলের মত দেদার মদ খাবে । দেখি, এখনও সময় আছে । ওদের ফিরিয়ে দিতে পারি কি না ।” 輸 সে কি উপায় অবলম্বন করিয়াছিল, পরের পরিচ্ছেদে পাঠকগণ, তাহ জানিতে পরিবেন। অবস্থ} ðጫ न्त्ऱsचम श्iद्भि८ष्त्र्य With throat unslaked, with black lips haked Agape they heard him call ; Gramercy they for joy did grin, And all at once their breath drew in, As they had heen drinking all Coloridge's Ruin of the Ancient Mariner. যখন শিকারীর দল জানিতে পারিল যে, আজিকার মৃগয়ার প্রধান ব্যক্তির উলফসরুগে অভিমুখে গমন করিয়াছেন, তখন তাহার। বলিল যে, হরিণমাংস সেখানেই লইয়া ধাইতে হক্টধে । বাকুলে। সে প্রস্তাবে সম্মত হইয় তাহাদিগকে সঙ্গে লষ্টয়া দুর্গাভিমুখে যাত্র করিলেন । এতগুলি লোক দেখিয়া ক্যালেব কিরূপ বিপন্ন হইবে, তাহা মনে ভাবিয়া বাকলো মনে মনে কৌতুক অনুভব করিলেন । কিন্তু ধ্যাভেনসটডকে এজন্য কিরূপ বিব্রত হষ্টতে হইবে, তাত। তিনি একবারও ভাবিয়া দেখিলেন না। কিন্তু ক্যালেব ভাস্কার মনিব-পরিবারের সন্ত্রম রক্ষার জন্য সকল প্ল কম কৌশলষ্ট অবলম্বন করিতে পারে, এ कशा5ीं छैॉझाद्र भटन श्झ नtट्टे । ক্যালেব ভোরণ-সন্নিধানে আসিয় আপন মনে বলিল, “বাতাসে একটা কপাট আপন} হতেই বন্ধ হয়েছে, বাকি কপাটট আমিষ্ট বন্ধ ক'রে দিতে পারব " কিন্তু দুর্গের মধ্যে আগম্বুকের যে কয় জন অনুচর ছিল, তাহাদিগকে দুর্গের বাঙ্গির করিয়া দিতে হইবে । চতুর স্থায় ক্যালেৰ অদ্বিতীয় । সে বলল, “ংবা যখন হরিণের মাথ! অত সম্মান সহকাঃে আনছে, তখন আমাদের উচিত দরজার বাইরে গিয়ে ওদের অভ্যর্থন কবুi 17 অনুচরগণ এ কথা শুনিমাই তাড়াতাড়ি বাপ্তিরে চলিয়ু গেণ । ভাঙ্গর ক্যালেদের উদ্দেশু বুঝিতে BB BBS BBB BBB DDDBBB BBB অপর কপাটটি Hশধে বন্ধ কfরয় দ্বার অর্গলাবদ্ধ করিল। তার পর একটি ছিদ্রপথে মুখ রাখিয়া সে বুঝাইয়। দিল যে, তাহার মানব অতিথিদিগের সঙ্গে ভোজনে বসিয়াছেন । দুর্গের বিধান অনুসারে এখন আর দুর্গদ্বার মুক্ত কর। চলিবে না । সকলে এখন উলফসহেড পান্থনিবাসে গি: ক্ষুৎপিপাসা নিবারণ করুক ; তাহার মনিব পরে খরচপত্রের ব্যবস্থ৷ করিয়া দিবেন । বংশের সন্মান রক্ষার জন্য মিথ্য ।
