দি ব্রাইড অব ল্যামারমুর আপনাকে ঐ বলেই সম্বোধন করব, আজ আপনার সঙ্গে আমি যেমন মিলিত হবার অবকাশ পেয়েছি, এই রকম মিলনের অবকাশ ঘদি ঠার সঙ্গে সম্ভবপর হ’ত, তা হ’লে আমাদের দেশ এত শীঘ্র তার মত এক জন গুণী ও মানী লোককে হাস্নাত ন; আমি তাকে অত্যস্ত শ্রদ্ধ কর তুম, ভক্তি করতুম যদি মিলনের অবকাশ পেতাম, তা হ’লে তিনি আমাকে তার শত্ৰ মনে ক’রে ইগুলোক ত্যাগ করতেন না ।" লর্ড কিপার নয়নে রুমাল চাপিয় পরিলেন র্যাভেনসট৬ও বিচলিত হইমেন : লর্ড কিপার বলিয়া চলিলেন, “এট। সঙ্গত এবং প্রয়োজনীয় সে, আইনসঙ্গত আমার কতখানি অধিকার আছে—আদালতের ডিক্ৰী অনুসারে কতখানি আমি দাবী করতে পারি, তা জান: দরকার । বিচারালয়ের আদেশ সত্ত্বেও, আমার এমন অভিপ্রায় ছিল ন৷ সে, মৃrছ। ন্যায়সঙ্গত, তার বেশ আমি দাবী কfর ” র্যারে - মৃউঙ ব’ললেন, “মই লর্ড, এ বিষয়েঃ মার আলোচনার প্রয়ে;ঞ্জন আপনার ধ। প্র:্য, ধ **= ३!०f* श! পেয়েছেন, তা আপনি েকরবেন, দখল করবেন । অামার বাব! ল| আ- দয়াদহ দানের প্রত্যাশ হতাম না ।” “দয়। ৮ নং, ন, আপনি জামাম ভুল বুঝছেন । তবে আপনি ত অষ্টম-পূবসায়ী নন । আইনে মাকে স্ব স্থা বলে, তার সবট নিতে কোন মানী ব্যক্তি রাঞ্জি শুরু না ." মাষ্টার বলিলেন, “শুমে আ1ম দুঃখিত হচ্ছি ।" “ন}, ল, আপনি অনভিজ্ঞ আইন-বাবসায়ার মত কথা বলছেন ঃ বুদ্ধির আগেই আপনার মন চ'থো যাচ্ছে । আপনার ও অ1মার মধ্যে অনেক কিছু মীমাংসিত হ’তে পারে । আপনার মত এক জম অভিজাত-বংশের বাড়ীতে আমি অতিথি ! আমি বুড়া হয়েছি, এ বয়সে কি আমি শান্তি ছাড়া অন্ত কোন জিনিষের ভক্ত হ’তে পাiয় ? বিশেষতঃ যিনি আমার ও আমার কন্যার প্রাণ রক্ষা ক’রে আমাদের কৃতজ্ঞঙ-পাশে বেঁধে ফেলেছেন, তার সঙ্গে ন্যায়সঙ্গত মীমাংস করতে আমার আকাঙ্ক্ষা ও উৎকণ্ঠ হওয়া কি স্বাভাবিক নয় ?” বৃদ্ধ তখনও যুবকের ছুতি চাপিয়ু পরিয়াছিলেন । যুবক অগত্য রাজি না হইয়া পাfরলেন না । রাত্রির মত বিদায়-সম্ভাষণ জানাইয়। তিনি কক্ষ ত্যাগ করিলেন । " ۴۹- او নেই । আইন : কর । Bసా র্যাভেনসউড দ্রুতপদে হলঘরে চলিযা গেলেন । সেখানেই তিনি রাত্রিঘাপম করিবেন বলিয়া স্থির করিয়াছিলেন । আজ ঠাঙার গৃহে ঠাহীর বংশের চিরশত্র । কিন্তু তাঞ্ছার মনে আজ শঙ্কার ভাব ও fছল না । তাঙ্কার মনে হইল যে, তিনি তাহাকে ক্ষমা করিতে পারেন না, অথবা প্রতিশোধ লক্টতেও পারেন ন! ; মনের মপেi शुङ्गेप्लेि छाप्दद्ध छ्न्छ। চলিতেছিল—পিতার অপমানের স্বালা এবং শত্রকন্যার প্রতি আকর্ষণ । চন্দ্রীলোকে পাদচারণ কপ্লিতে করিতে সুরক আপনাকে ধিক্কার দিলেন । বাতায়নের কপাট সজোরে পুলিয়! ফেলিয়া তিনি স্বরের মধ্যে পদচারণ করতে লাগিলেন ; ক্রমে র্তাহার উত্ত্বেজিত হৃদয় শান্ত হক্টন । তিনি ভাবিতে লাগিলেন. এক্ট ব্যক্তি যদি অনুগুপ্ত কষ্টয়া মামার সহিত রক্ষা করিতে চাচেন, তাহ! হইলে বাবার অভিষোগ করিবার কি থাকিতে পারে ? অামারই বা অভিযোগের কি আছে ? এই লোককে "াগে আমি অল্প; রকম ভাবিতাম । এখন তিনি তাঙ্গ মহেন দেখিতেছি । ইহার কষ্ট}– কিন্তু না, আমি তাহার কথ। চিস্ত করিব না । পড়িলেন এবং লুপী অ্যাসটনের স্বপ্নে বিভোর হইলেন সমস্ত রজনী এই ভালে অতীত ইষ্টল । পঞ্চদশ পরিচ্ছেদ “We worldly nuen, when we seo friends and kinsmen Past hope sunk in their fortunes, tend no hand To list them up, but rather set our foet Upon their heads to press them to the bottom, As I must yield with you i practised it : But now I see you in a way to rise, I can and will assist you." New Way to Pay Old Debts, লর্ড কিপার যেরূপ শয্যায় শয়নে অভ্যস্ত, তদপেক্ষা কঠিন শয্যায় দেই বিস্থাইয় দিয়াছিলেন । সমস্ত রজনী তিনি চিস্তায় অতিবাহিত করিলেন । রাজনীতিক ঝটিকার মধ্যে তিনি জাহাজ চালাইতে অভ্যস্ত ছিলেন । বায়ুর গতি বুঝিয়, বিপরীত
