> O R সাহিত্য-পরিষৎ-পত্রিকা · T [ ২য় সংখ্যা নমোভিশচতুৰ্থ, কালাধানোরবন্ধেঃ পঞ্চমী, হেতীে পঞ্চমী তৃতীয় চ, প্রকৃত্যাদিভ্যস্তৃতীয়া ইত্যাদি। উদাহরণ কুন্তলায় হিরণ্যম, গুরবে নমঃ, মাঘাৎ তৃতীয়ে মাসি, ধনাৎ কুলম, ভয়াৎ কম্পন্ন, আকৃত্যা সুন্দরঃ । আবার অব্যয় পদের সহিত সম্বন্ধ থাকিলে বিবিধ বিধি আছে। সীতয়া সহ, ত্বয়া বিনা, দীনং প্ৰতি, কৃপণং ধিক, কলহেন কিম, গৃহৎ বহিঃ, ইত্যাদি। বাঙ্গালায় নিয়ম কি দেখা যাউক । বলা বাহুল্য। এ সকল স্থলে বিভক্তিযুক্ত পদগুলি ক্রিয়ার সহিত অন্বিত না হওয়ায় কার্যকলক্ষণযুক্ত নহে। রামের বাড়ী, মহিষের শিং, ঘোড়ার ডিম, আমার ইচ্ছা, অল্পের পাক, জলের শোষণ ইত্যাদি উদাহরণ বাড়াইয়া দরকার নাই। ঘরে গিয়া, জল খাইয়া, পথে চলিতে চলিতে; এই সকল উদাহরণেরও বাহুল্য অনাবশ্যক । অন্য উদাহরণ কতকগুলি দেওয়া যাক :- দীনের প্রতি, সীতার সহিত, ঘরের বাহিরে, নদীর কাছে, গ্রামের নিকটে, ঘরের চারিদিকে, ইত্যাদিতে বিভক্তিচিহ্ন ‘র’। কৃপণকে ধিক, গুরুকে প্ৰণাম, তোমাকে নাহিলে, আমাকে ছাড়া, ইত্যাদি স্থলে বিভক্তি “কে” । “ঘোড়ার [ জন্য ] ঘাস” “রান্নার [ জন্য ] হাঁড়ি’ “রোগের [ জন্য ] ঔষধ” এ সকল স্থানে ‘জন্য” শব্দটির ব্যবধান ইচ্ছাধীন এবং বিভক্তি ‘র’ । ‘ঘোড়া হইতে পড়িয়াছে’, ‘জল থেকে উঠেছে’, ‘ছাদ থেকে দেখছে’, ‘মাঘ হইতে তৃতীয় মাস’, ‘রাম চেয়ে শ্যাম ছোট” “ঘর হইতে বাহির' ইত্যাদি স্থলে অব্যয় পদের পূর্বে বিভক্তি প্ৰায় লুপ্ত থাকে। কচিৎ বিভক্তির যোগ হয়। যথা ‘রামের চেয়ে”। “চোখে কাণ” ‘পায়ে খোড়া” “আকারে ছোট” “বয়সে বড়’ নামে দশরথ” “জাতিতে কায়স্থ” ‘ব্যাকরণে পণ্ডিত” “ক্রোধে পাপ, “ক্রোধে তাপ’ ইত্যাদি স্থলে সেই পূৰ্বপরিচিত ‘এ’ বা ‘তে’’। অলমতিবিস্তরেণ । শ্ৰীরামেন্দ্ৰস্ৰািন্দর ত্ৰিবেদী।
