S bሥክ” সাহিত্য-পরিষৎ-পত্রিকা [ 80f2fer মা করিয়া, সকল লিপিব রকেই মুখ বলিয়া বিবেচনা করা আমাদের ভ্যায়-সঙ্গত মনে হয় না। পরম শ্রদ্ধাস্পদ শ্ৰীযুক্ত বসন্তরঞ্জন রায় বিদ্বদ্বল্লভ মহাশয় কর্তৃক আবিষ্কৃত যে পুথিকে অনেকে চণ্ডীদাসের জীবিতকালে লিখিত বলিয়া অনুমান ঋকরেন এবং কেহ কেহ যে পুথিকে চণ্ডীদাসের স্বহন্ত-লিখিত বলিতেও কুষ্ঠিত নহেন, সেই পুথিতেও যখন আমরা এইরূপ বানান BBDBuS TDD BDYKK DBD DD DBD uuD D uS DBgu BDDB D DBBBDS DBDBD BBBDBDKK SDD DiDDD D BDS LBDB BDDD BBL BDBD DBSg EDES DBD DBBBDuBB DSS guDuB BBBD BD DD tBBDDB DD D BDBD gD BDD স্থানে এরূপ ভ্রমের সংখ্যা এত অধিক যে, তাহাতে কবির কবিত্ব পৰ্যন্ত ক্ষুব্ধ হইয়াছে। কিন্তু লিপিকরের ভ্ৰমের সহিত যদি আমরা প্ৰাচীন পুথির সমস্ত বানানই পরিবর্তন করিয়া দেই, DBDDB BBBBDB DS DDDBB BBBB BE DDBDD DDD DDDB DS SBDBD BDS gut DDD BDB DBK BDDDDB BBB D KS আজ পৰ্যন্ত বঙ্গাক্ষরে লিখিত বঙ্গভাষার যে সকল প্রাচীন পুথি আবিষ্কৃত হইয়াছে, DDDBBDBBDDD lBB DYz D gE S DBD D DBDD DBDiBD BBBBB *চৰ্য্যাচৰ্য্যবিনিশ্চয়” গ্ৰন্থ তন্মধ্যে সুপ্ৰাচীনও । এই গ্রন্থের বানান-পদ্ধতি আলোচনা করিলে BB DBDBB KtLDS MB DDD D DDDD LDD BBDBB SBD gBDS DBYDBD sBDBDB DD BB OBuBES DBKBDS DBDDBDS SYY ODD sBD DBBDS S DBDD কয়েকটি শব্দ নিয়ে উদ্ধৃত করিলাম। প্রাকৃতের সহিত বঙ্গভাষার কিরূপ ঘনিষ্ঠ সম্বন্ধ, ইহাতে তাহা বেশ স্পষ্ট বুঝা যাইবে । थांौन दांत्रांग- @饪5一 मखाछ आख्या গঅণ डिहरुq fé硬可啡 fərqş °िख्धफु নেউর শেউর दूed अख० Cመላሸቘ፲ C s সীস दृश्Cछ ज्ञं ब्रूर ' नूर् " . dहै ণেই জউনা জউণা . e atf VIDJ-PfKNR-Pfaqyi, RRR VUN, R. KRN og
